<hr> <b>برابر پارسی</b> : پی در پی <br>

<div class="boxBd boxLtr"><l w="orderly">orderly</l>, <l w="periodically"> periodically</l>, <l w="regularly"> regularly</l>, <l w="routinely"> routinely</l></div>

orderly , periodically , regularly , routinely

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd"><div class="boxLtr"><l w="systematically">systematically</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>مرتبا</div></div>

مترادف و متضاد

<div class="boxBd"><b>( مرتباً )</b> مرتباً. [ م ُ رَت ْ ت َ بَن ْ ] ( ع ق ) پیاپی. پی در پی. به ترتیب. متوالیاً. || با نظم و ترتیب. ( از فرهنگ فارسی معین ).</div>

( مرتباً ) مرتباً. [ م ُ رَت ْ ت َ بَن ْ ] ( ع ق ) پیاپی. پی در پی. به ترتیب. متوالیاً. || با نظم و ترتیب. ( از فرهنگ فارسی معین ).

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">۱- با ترتیب و نظم . ۲- پی در پی پشت سرهم : مرتبا نامه های او بمن میرسید .<br>پیاپی</div>

۱- با ترتیب و نظم . ۲- پی در پی پشت سرهم : مرتبا نامه های او بمن میرسید . پیاپی

فرهنگ فارسی

<div class="boxBd"><b>( مرتباً )</b> (مُ رّ تَّ بَ نْ ) [ ع . ] (ق . ) ۱ - با ترتیب و نظم . ۲ - پی در پی ، پشت سر هم .</div>

( مرتباً ) (مُ رّ تَّ بَ نْ ) [ ع . ] (ق . ) ۱ - با ترتیب و نظم . ۲ - پی در پی ، پشت سر هم .

مرتبا

فارسی به انگلیسی

فارسی به عربی

مترادف و متضاد

فرهنگ فارسی

فرهنگ معین

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد کاربران