مترادف سرکوب کردن : قلع وقمع کردن، مغلوب کردن، منکوب کردن، مضحل کردن، درهم شکستن، فروکوفتن دشمن، گوشمالی دادن
سرکوب کردن
مترادف سرکوب کردن : قلع وقمع کردن، مغلوب کردن، منکوب کردن، مضحل کردن، درهم شکستن، فروکوفتن دشمن، گوشمالی دادن
فارسی به انگلیسی
coerce, oppress, overbear, quell, repress, ride, smother, squash, squelch, stifle, strangle, suffocate, suppress, tread
فارسی به عربی
اِحْتِواءٌ ، إخْمادٌ
مترادف و متضاد
گوشمالی دادن
مغلوب کردن، منکوب کردن، مضحل کردن، درهم شکستن، فروکوفتن(دشمن)
موقوف کردن، خواباندن، فرو نشاندن، توقیف کردن، مانع شدن، منکوب کردن، پایمال کردن، سرکوب کردن، تحت فشار قرار دادن، فشاراوردن بر
فرو نشاندن، سرکوب کردن، باز فشردن، باز کوفتن، در خود کوفتن
قلعوقمع کردن
۱. قلعوقمع کردن
۲. مغلوب کردن، منکوب کردن، مضحل کردن، درهم شکستن، فروکوفتن(دشمن)
۳. گوشمالی دادن
فرهنگ فارسی
( مصدر ) ۱ - تنبیه کردن سیاست کردن : مخالفان را به شدت سرکوب کرد . ۲ - مغلوب کردن : دشمن را به سهولت سرکوب کرد .
فرهنگ معین
( ~ . کَ دَ ) (مص م . ) مغلوب کردن .
پیشنهاد کاربران
subdue
قمع
کلمات دیگر: