کلمه جو
صفحه اصلی

سماوی


مترادف سماوی : آسمانی، سمایی، سپهری، فلکی، هوایی

متضاد سماوی : ارضی

برابر پارسی : سپهری

فارسی به انگلیسی

celestial, ethereal, heavenly

heavenly, divine


فارسی به عربی

سماوی

عربی به فارسی

الهي , علوي , اسماني , سماوي


اسماني , سماوي , بهشتي , خدايي , روحاني


مترادف و متضاد

heavenly (صفت)
علوی، آسمانی، سماوی، روحانی، بهشتی

celestial (صفت)
علوی، آسمانی، سماوی، الهی، فلکی

ethereal (صفت)
علوی، رقیق، نازک، آسمانی، سماوی، روحانی، اثیری، اتری

آسمانی، سمایی، سپهری، فلکی، هوایی ≠ ارضی


فرهنگ فارسی

سمائی، منسوب به سمائ، آسمانی
( صفت ) منسوب به سمائ آسمانی .

فرهنگ معین

(سَ ) [ ع . ] (ص . ) آسمانی .

لغت نامه دهخدا

سماوی. [ س َ ] ( ص نسبی ) منسوب که آسمان باشد. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) :
تن زمینی است میارایش و بفگن بزمین
جان سماویست بیاموزش و بربر بسماش.
ناصرخسرو.
و در این زمان دعوی هیچ آفتی از سماوی و ارضی نکنیم. ( تاریخ قم ص 157 ). || کبود و لاجوردی. ( ناظم الاطباء ).

فرهنگ عمید

۱. آسمانی.
۲. [قدیمی، مجاز] خداوندی.

جدول کلمات

آسمانی


کلمات دیگر: