( جمله اسمی ) بشتاب به نماز ( این جمله در اذان دو بارگفته میشود. )
بشتاب به نماز . زودتر باش به نماز
بشتاب به نماز . زودتر باش به نماز
حی علی الصلوة. [ ح َی ْ ی َ ع َ لَص ْ ص َ لا ] (ع ، جمله ٔ انشائی ) بشتاب به نماز. زودتر باش به نماز. (زمخشری ). متوجه شوید و تعجیل کنید و بشتابید به نماز.