کریول

زبان کریؤل (به انگلیسی: Creole) یا زبان آمیختهٔ مادری زبانی پایدار و طبیعی است که از چند زبان مختلف پدید آمده است. به عبارت دیگر، زبان مرکب، هنگامی که به وضعیت پایدار برسد و توسط کودکان به عنوان زبان مادری آموخته شود، به کریول تبدیل می شود. کریول ها، در واقع پیجین های گسترش یافته هستند که دچار تغییرات دستوری و آوایی شده اند.
کریول جامائیکایی
زبان میانجی
زبان آمیخته
کریؤل شدگی
کریؤل زدایی
کریول ها در نواحی که کارگران قراردادی یا برده ها استفاده می شدند، متمرکز شده اند همانند حوزه ی کارائیب، اقیانوس هند و جزایر اقیانوس آرام. غالب آن ها حاصل گسترش استعمار اروپاییان بوده اند و لغات آن ها از انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و پرتغالی گرفته شده اند.

کِرِئول (Creole)
(از ریشۀ اسپانیایی Criar به معنی «آفریدن») گروهی از مردم کارائیب و امریکا در دورۀ سلطۀ اسپانیا. اینان اروپایی تبار بودند اما در قارۀ جدید به دنیا می آمدند؛ این واژه بعداً به کسانی اطلاق شد که تبار آمیختۀ اروپایی و افریقایی داشتند. این واژه در لوئیزیانای امریکا و دیگر ایالت های مجاور خلیج مکزیک، به فرانسوی یا اسپانیایی تبارها اطلاق می شود. برخی نیز کرئول را کسانی می دانند که تباری آمیخته از فرانسوی یا اسپانیایی افریقایی داشته باشند. در مفهومی عام تر کرئولی شدن، ازجمله در زبان، به آمیزش میان زبان های اصلی مهاجران با فرهنگ و زبان های بومی برای به وجودآوردن زبان یا فرهنگ های تلفیقی جدید اطلاق می شود که عموماً به آن ها زبان یا فرهنگ کرئولی می گویند.