مترادف مرغوب : پسندیده، دلپذیر، دلپسند، خوب، زیبا، دلخواه، مطلوب، مقبول، نیک، نیکو
متضاد مرغوب : نامرغوب
برابر پارسی : پسندیده، برگزیده، دلپسند، برازنده، دلپذیر
مرغوب
مترادف مرغوب : پسندیده، دلپذیر، دلپسند، خوب، زیبا، دلخواه، مطلوب، مقبول، نیک، نیکو
متضاد مرغوب : نامرغوب
برابر پارسی : پسندیده، برگزیده، دلپسند، برازنده، دلپذیر
فارسی به انگلیسی
of good quality, in demand, [o.s.] desirable
fancy, hard, high, high-class, high-grade, marketable, premium, prime, quality, superior, vintage
فارسی به عربی
مرغوب
عربی به فارسی
پسنديده , مرغوب , خواستني , مطلوب , خوش ايند
مترادف و متضاد
پسندیده، خوشایند، مطلوب، مرغوب، خواستنی
عالی، مرغوب
پسندیده، دلپذیر، دلپسند، خوب، زیبا، دلخواه، مطلوب، مقبول، نیک، نیکو ≠ نامرغوب
فرهنگ فارسی
پسندیده و خواسته شده
۱ - ( اسم ) رغبت کرده شده خواسته شده مورد رغبت : سخن ناگفته بدان مخدر. ناسفته ماند که مرغوب طبعها و محبوب دلها باشد . ۲- ( صفت ) نیکو پسندیده مقابل نامرغوب : چای مرغوب .
۱ - ( اسم ) رغبت کرده شده خواسته شده مورد رغبت : سخن ناگفته بدان مخدر. ناسفته ماند که مرغوب طبعها و محبوب دلها باشد . ۲- ( صفت ) نیکو پسندیده مقابل نامرغوب : چای مرغوب .
فرهنگ معین
(مَ ) [ ع . ] (اِمف . ) پسندیده ، مورد قبول .
لغت نامه دهخدا
مرغوب . [ م َ ] (اِخ ) دهی است از دهستان دیهوک بخش طبس شهرستان فردوس ، در 90هزارگزی جنوب شرقی طبس و 7 هزارگزی غرب راه طبس ، با 206 تن سکنه . آبش از قنات ، محصولش غلات و ذرت ، شغل مردمش زراعت است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 9).
مرغوب . [ م َ ] (ع ص ) نعت مفعولی از مصدر رغب و رغبة. خواهش نموده شده . (غیاث ) (آنندراج ). خواهانی نموده . (از منتهی الارب ). خواسته شده . و درخواست کرده شده و آرزو شده . (ناظم الاطباء): از اقطار و اکناف عالم روی فرا او کرده و همه به نجاح مطلوب و رواج مرغوب رسیده . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 337). رغیبة؛ امر مرغوب . (منتهی الارب ).
- مرغوب ٌ الیه ؛ مورد درخواست . خواسته شده . مطلوب : شراب [ قریه ٔ ] میم در آن زمان بس مرغوب الیه بوده است .(تاریخ قم ص 247).
- مرغوب ٌ عنه ؛ اعراض شده و روی گردان شده از آن . (ناظم الاطباء).
- مرغوب ٌ فیه ؛ متمایل شده بدان خواسته شده . آرزو شده . (ناظم الاطباء).
|| پسندیده و معقول . (غیاث )(آنندراج ). نفیس . منفس . نفوس . (از منتهی الارب ). خواسته . خوب . نیکو. پسنده و شایسته و دلپسند و مقبول . باقدر و با قیمت و بسیار اعلی . (ناظم الاطباء). همه کس پسند. نوع برتر و بهتر از چیزی .
مرغوب. [ م َ ] ( ع ص ) نعت مفعولی از مصدر رغب و رغبة. خواهش نموده شده. ( غیاث ) ( آنندراج ). خواهانی نموده. ( از منتهی الارب ). خواسته شده. و درخواست کرده شده و آرزو شده. ( ناظم الاطباء ): از اقطار و اکناف عالم روی فرا او کرده و همه به نجاح مطلوب و رواج مرغوب رسیده. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 337 ). رغیبة؛ امر مرغوب. ( منتهی الارب ).
- مرغوب ٌ الیه ؛ مورد درخواست. خواسته شده. مطلوب : شراب [ قریه ] میم در آن زمان بس مرغوب الیه بوده است.( تاریخ قم ص 247 ).
- مرغوب ٌ عنه ؛ اعراض شده و روی گردان شده از آن. ( ناظم الاطباء ).
- مرغوب ٌ فیه ؛ متمایل شده بدان خواسته شده. آرزو شده. ( ناظم الاطباء ).
|| پسندیده و معقول. ( غیاث )( آنندراج ). نفیس. منفس. نفوس. ( از منتهی الارب ). خواسته. خوب. نیکو. پسنده و شایسته و دلپسند و مقبول. باقدر و با قیمت و بسیار اعلی. ( ناظم الاطباء ). همه کس پسند. نوع برتر و بهتر از چیزی.
مرغوب. [ م َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان دیهوک بخش طبس شهرستان فردوس ، در 90هزارگزی جنوب شرقی طبس و 7 هزارگزی غرب راه طبس ، با 206 تن سکنه. آبش از قنات ، محصولش غلات و ذرت ، شغل مردمش زراعت است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 9 ).
- مرغوب ٌ الیه ؛ مورد درخواست. خواسته شده. مطلوب : شراب [ قریه ] میم در آن زمان بس مرغوب الیه بوده است.( تاریخ قم ص 247 ).
- مرغوب ٌ عنه ؛ اعراض شده و روی گردان شده از آن. ( ناظم الاطباء ).
- مرغوب ٌ فیه ؛ متمایل شده بدان خواسته شده. آرزو شده. ( ناظم الاطباء ).
|| پسندیده و معقول. ( غیاث )( آنندراج ). نفیس. منفس. نفوس. ( از منتهی الارب ). خواسته. خوب. نیکو. پسنده و شایسته و دلپسند و مقبول. باقدر و با قیمت و بسیار اعلی. ( ناظم الاطباء ). همه کس پسند. نوع برتر و بهتر از چیزی.
مرغوب. [ م َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان دیهوک بخش طبس شهرستان فردوس ، در 90هزارگزی جنوب شرقی طبس و 7 هزارگزی غرب راه طبس ، با 206 تن سکنه. آبش از قنات ، محصولش غلات و ذرت ، شغل مردمش زراعت است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 9 ).
فرهنگ عمید
۱. پسندیده، خواسته شده.
۲. دارای کیفیت برتر.
۲. دارای کیفیت برتر.
دانشنامه عمومی
مرغوب، روستایی است از توابع بخش دیهوک و در شهرستان طبس استان خراسان جنوبی ایران.این روستا یکی از خوش آب و هواترین روستاهای طبس و علی الخصوص دهستان کویر میباشد به طوری که مردم منطقه برای گردش و تفریح و همچنین سیزده بدر به باغات آن می آیند .مرغوب به نوبهٔ خود یکی از پرآب ترین روستاهای بخش دیهوک میباشد به طوری که در گذشته به واسطهٔ آب فراوان و آسیاب های آبی متعدد خود (که دیدن آن ها خالی از لطف نیست) قطب آردکردن گندم های منطقه بوده است ؛البته اکنون به واسطهٔ خشکسالی های متعدد و متمادی آب روستا بسیار تقلیل یافته با این وجود بخشی از آب موردنیاز کشاورزی و شرب روستاهای اطراف از آن تأمین می شود .مرغوب به خاطر بافت قدیمی،آسیاب های آبی بسیار ، چشمه سارهای آب شیرین،باغات سرسبز و آب و هوای معتدل در دل کویر و دارابودن بزرگترین قلهٔ منطقه (کوه مرغوب) هدف گردشگری اعلام شده است .
این روستا در دهستان کویر قرار داشته و بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت آن (۸۴خانوار) ۲۶۹نفربوده است.
این روستا در دهستان کویر قرار داشته و بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت آن (۸۴خانوار) ۲۶۹نفربوده است.
wiki: مرغوب
پیشنهاد کاربران
ناب. بی عیب. بصورت کامل و یکنواخت به عمل آمده باشد.
کیفیت عالی،
خوب،
با کیفیت،
بی نقص😎
خوب،
با کیفیت،
بی نقص😎
با کیفیت
کلمات دیگر: