هنی

اسم: هنی (پسر) (عربی)
معنی: گوارا، خوب، خوش

( صفت ) ۱ - گوارا : عمر و تن تو باد فزاینده و دراز عیش خوش تنوباد گوارنده وهنی . ( منوچهری ) ۲- آنچه بی رنج و بی زحمت بدست آید بی رنج : به عجب علم نتوان شد ز اسباب طرب محروم بیا ساقی که جاهل را هنی ترمیرسد روزی . ( حافظ )
کردن ذهبت و هنیت : کنایه از رفتم و کاری را کردم

(هَ ) [ ع . هنی ء ] (ص . ) ۱ - گوارا. ۲ - آن چه بی رنج و بی زحمت به دست آید.

هنی. [ هََ نی ی ] ( ع ص ) خوشگوار و گوارنده. ( غیاث ). هنی :
محلش سنی باد و دولت هنی
جهانش رهی باد و گردون غلام.لشکر او از خصب آن قلعه به مرتعی هنی و مربعی سنی رسیدند. ( ترجمه تاریخ یمینی ). سلطان را آن فتح سنی و نجح هنی تمام گشت. ( ترجمه تاریخ یمینی ).
روزی بی رنج می دانی که چیست
قوت ارواح و ارزاق هنی است.در نظر دشمنان نوش نباشد هنی
وز قبل دوستان نیش نباشد گزند.مطلب گر توانگری خواهی
جز قناعت که دولتی است هنی.به عجب علم نتوان شد ز اسباب طرب محروم
بیا ساقی که جاهل را هنی تر میرسد روزی.

---

هنی. [ هََ ن ْی ْ ] ( ع مص ) کردن. ( منتهی الارب ): ذهبت و هنیت ؛ کنایه از رفتم و کاری را کردم. ( از اقرب الموارد ).

---

هنی ٔ. [ هََ ] ( ع ص ) گوارا و گوارنده. هنی :
چو تشنه نباشد کس آنجا، پس آن
چه جای شراب هنی و مری است.|| آنچه بی دسترنج رسد کسی را. گوارنده از طعام و شراب. ( منتهی الارب ). || ( اِ خ ) هنی و مری ٔ؛ نام دو جوی است در شام که ازآن ِ هشام بن عبدالملک بوده است. ( از ناظم الاطباء ).

۱. گوارا: مطَلب، گر توانگری خواهی / جز قناعت که دولتی ست هنی (سعدی: ۹۸ ).
۲. (قید ) با گوارایی.