علی الله
فارسی به انگلیسی
let us trust on God
the hell with it!
فرهنگ فارسی
۱- برخدا ۲- درمقام استعاذه آید پناه بر خدا . بدادم برسید .: برمن ستم است ازین رصد گاه ای داور دوران علی الله . ( تحفه العراقین ) ۳ - فریاد از دست .... : علی الله از بد دوران علی الله . تبر از خدا دوران تبرا . ( خاقانی ) ۴- هرچه باد . باد . یا علی الله زدن . پناه برخدا بردن . یا علی الله زنان . در حال پناه بردنه بخدای : منم از تیره شب خویش علی الله زنان ای موذن تو کجا حی علای تو چه شد ? ( حسن دهلوی ) یاعلی الله گفتن . دل بدریا زدن .
بر خدا بر خدای در مقام توکل بکار رود یعنی توکل بر خدا بر خدایست بطریق ضمان کرم
بر خدا بر خدای در مقام توکل بکار رود یعنی توکل بر خدا بر خدایست بطریق ضمان کرم
فرهنگ معین
( ~. لا ) (ق مر. ) گرفته شده از عربی به معنای ۱ - پناه بر خدا، توکل به خدا. ۲ - (عا. ) هرچه باداباد.
فرهنگ عمید
۱. پناه بر خدا، بر خدا. &delta، در مقام استعاذه گفته می شود.
۲. [عامیانه] هرچه باداباد.
۲. [عامیانه] هرچه باداباد.
پیشنهاد کاربران
یعنی:بر خداوند
بر خداوند
کلمات دیگر: