۱ - ( مصدر ) سیلی زدن کسی را . ۲ - نرم پس گردنی زدن . ۳ - ( اسم ) پشت گردنی .
صفع
فرهنگ فارسی
فرهنگ معین
(صَ ) [ ع . ] ۱ - (مص م . ) سیلی زدن کسی را. ۲ - نرم پس گردنی زدن . ۳ - (اِ. ) پشت گردنی .
لغت نامه دهخدا
صفع. [ ص َ ] ( ع مص ) سیلی زدن کسی را یا نرم زدن پس گردن کسی را. ( منتهی الارب ). سیلی زدن. ( دهار ) ( غیاث ) ( تاج المصادر بیهقی ) ( مصادر زوزنی ). قفا که زنند کسی را. طپانچه زدن. مشت بر قفای کسی زدن. || ( اِ ) پشت گردنی :
صدهزاران صفع را ارزانیم
گر زبون صفعها گردانیم.
با چنین بیمار کمتر کن ستیز.
راست می کرد از برای صفع دست.
صدهزاران صفع را ارزانیم
گر زبون صفعها گردانیم.
مولوی.
گفت صوفی را چه باک از صفع حیزبا چنین بیمار کمتر کن ستیز.
مولوی ( مثنوی چ علاءالدوله ص 547 ).
بر قفای صوفی آن حیرت پرست راست می کرد از برای صفع دست.
مولوی.
رجوع به صفعة شود.فرهنگ عمید
با کف دست بر پشت گردن یا بدن کسی زدن، سیلی زدن.
کلمات دیگر: