publicity, notoriety
علانیه
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
ظاهرشدن، هویداشدن، آشکارشدن، آشکارایی، آشکارگی، آشکارا، آشکار، خلاف سر
۱ - ( مصدر ) ظاهر شدن هویدا گشتن ۲ - ( اسم ) آشکارگی مقابل سر ۳ - ( اسم ) آشکار ظاهر . ۴ - ( صفت ) معروف مشهور . یا در علانیه . در آشکار آشکارا مقابل در سر .
۱ - ( مصدر ) ظاهر شدن هویدا گشتن ۲ - ( اسم ) آشکارگی مقابل سر ۳ - ( اسم ) آشکار ظاهر . ۴ - ( صفت ) معروف مشهور . یا در علانیه . در آشکار آشکارا مقابل در سر .
فرهنگ معین
(عَ یِ ) [ ع . علانیة ] ۱ - (مص ل . ) ظاهر شدن ، آشکار گشتن . ۲ - (اِ. ) آشکار، ظاهر.
لغت نامه دهخدا
( علانیة ) علانیة. [ ع َ ی َ ] ( ع مص ، اِمص ) ظاهر و هویدا شدن و انتشار یافتن. ( از اقرب الموارد ). آشکارگی. خلاف سرّ. ( منتهی الارب ). || آشکارا و هویدا. ( ناظم الاطباء ) :
در سر و در علانیه کردم گناه و داشت
از سرّ و از علانیه من خبر خبیر.
در سر و در علانیه کردم گناه و داشت
از سرّ و از علانیه من خبر خبیر.
سوزنی.
|| ( ص ) رجل علانیة؛ مرد معروف و مشهور کار. ج ، علانین. ( منتهی الارب ). ج ، علانون. ( ناظم الاطباء ). رجل علانی. ( اقرب الموارد ).علانیة. [ ع َ ی َ ] (ع مص ، اِمص ) ظاهر و هویدا شدن و انتشار یافتن . (از اقرب الموارد). آشکارگی . خلاف سرّ. (منتهی الارب ). || آشکارا و هویدا. (ناظم الاطباء) :
در سر و در علانیه کردم گناه و داشت
از سرّ و از علانیه ٔ من خبر خبیر.
|| (ص ) رجل علانیة؛ مرد معروف و مشهور کار. ج ، علانین . (منتهی الارب ). ج ، علانون . (ناظم الاطباء). رجل علانی . (اقرب الموارد).
در سر و در علانیه کردم گناه و داشت
از سرّ و از علانیه ٔ من خبر خبیر.
سوزنی .
|| (ص ) رجل علانیة؛ مرد معروف و مشهور کار. ج ، علانین . (منتهی الارب ). ج ، علانون . (ناظم الاطباء). رجل علانی . (اقرب الموارد).
فرهنگ عمید
۱. ظاهر شدن، هویدا شدن، آشکار شدن.
۲. (اسم ) [مقابلِ سر] آشکارگی، آشکارا، آشکار.
۲. (اسم ) [مقابلِ سر] آشکارگی، آشکارا، آشکار.
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی عَلَانِیَةً: آشکار
ریشه کلمه:
وعلن (۴ بار)
و علانیه آشکار شدن. «عَلَنَ الْاَمْرُ عُلُوناً وَ عَلَناً و عَلانِیَةً:ظَهَرَ وَ انْتَشَرَ» علانیه به معنی آشکار نیز آمده است مثل . اعلان: آشکار کردن. . . افعال آن در قرآن مجید همه از باب افعال آمده است.
ریشه کلمه:
وعلن (۴ بار)
و علانیه آشکار شدن. «عَلَنَ الْاَمْرُ عُلُوناً وَ عَلَناً و عَلانِیَةً:ظَهَرَ وَ انْتَشَرَ» علانیه به معنی آشکار نیز آمده است مثل . اعلان: آشکار کردن. . . افعال آن در قرآن مجید همه از باب افعال آمده است.
wikialkb: عَلاَنِیَة
پیشنهاد کاربران
آشکارا
کلمات دیگر: