کلمه جو
صفحه اصلی

لدنی

فارسی به انگلیسی

mystical


theological


divine


divine, theological, mystical

فرهنگ فارسی

( صفت ) منسوب به لدن فطری جبلی . یا علم لدنی . دانشی که شخص بدون رنج تعلم و بالهام الهی دریابد : دل گفت مرا علم لدنی هوس است تعلیمم کن اگر ترا دسترس است . ( خیام لغ. ) توضیح ماخوذ از آی. ۶۴ سور. کهف : و علمناه من لدنا علما . ( و آموختیم او را از نزد خود دانشی ) .

فرهنگ معین

(لَ دُ نُِ ی ) [ ع . ] (اِ. ) فطری ، ذاتی .

لغت نامه دهخدا

لدنی. [ ل َ دُن ْ نی ی ] ( ع ص نسبی ) منسوب به لدُن. فطری. جبلی. آنچه کسی را بدون سعی او و کوشش غیر، محض بفضل خویش از نزد خود حق تعالی عطا فرموده باشد یا بدون تعلیم غیر از نزد طبیعت ذهن او باشد و این منسوب است به لدن که به معنی نزد است. ( غیاث ) ( آنندراج ).
- علم لدنی ؛ علم که بنده را افتد بی واسطه ای و تنها به الهام خدای تعالی باشد :
دل گفت مرا علم لدنی هوس است
تعلیمم کن اگر ترا دسترس است.
خیام.
وخضر که موسی را علم لدنی خواست آموخت امام بود. ( جهانگشای جوینی ). وقوف عددی اول مرتبه علم لدنی است. ( انیس الطالبین ص 63 ).

فرهنگ عمید

جبلی، فطری.

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی لَّدُنِّی: نزد من - سوی من
معنی بَلَغْتَ: رسیدی(در جمله "قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّی عُذْراً ":از جانب من به عذر قابل قبولی رسیده ای )
ریشه کلمه:
لدن (۱۸ بار)
ن (۲۳۵ بار)
ی (۱۰۴۴ بار)

پیشنهاد کاربران

بنام خدا
باسلام، علم خدادادی را علم لدنی گویند.
باسپاس

نام طایفه ی ما لدنی ( لدونی ) لر بختیاری


کلمات دیگر: