برابر پارسی : کسان، یاران، همکاران
نفرات
برابر پارسی : کسان، یاران، همکاران
فارسی به انگلیسی
soldiers, militaries
number, strength
فرهنگ فارسی
(اسم ) جمع نفر افراد ( مخصوصا در نظام به افراد سرباز اطلاق شود مقابل درجه داران و افسران ) . توضیح جمع [ نفر ] در عربی [ انفار ] است و نفرات بر ساخته ایرانیانست .
فرهنگ معین
(نَ فَ ) [ ع . ] (اِ. ) جِ نفر، افراد.
لغت نامه دهخدا
نفرات. [ ن َ ف َ ] ( از ع ، اِ ) فردفرد از هر گروه و از سپاهی. ( ناظم الاطباء ). ج ِ نفر، به معنی افراد، آحاد، کسان. رجوع به نفر شود.
پیشنهاد کاربران
این واژه عربی و اوپ ( = جمع ) نفر است و پارسی آن اینهاست:
پوروشان، پوروشاس ( پوروش از سنسکریت: پوروشَ= نفر + «ان، اس» )
پَرژان، پَرژاس ( پَرژا از سنسکریت: پْرَجا= نفر + «ان، اس» )
اس پسوند اوپ در سنسکریت است
پوروشان، پوروشاس ( پوروش از سنسکریت: پوروشَ= نفر + «ان، اس» )
پَرژان، پَرژاس ( پَرژا از سنسکریت: پْرَجا= نفر + «ان، اس» )
اس پسوند اوپ در سنسکریت است
کلمات دیگر: