کلمه جو
صفحه اصلی

جوشن صغیر

فرهنگ فارسی

و جوشن کبیر نام دو دعای معروف

لغت نامه دهخدا

جوشن صغیر. [ ج َ ش َ ن ِ ص َ ] ( اِخ ) و جوشن کبیر؛ نام دو دعای معروف.

دانشنامه عمومی

دعای جوشَن صغیر دعایی است برای شیعیان که شیخ عباس قمی در مفاتیح الجنان آن را بنابر نسخه بلدالامین نقل کرده است.جوشن صغیر دعایی است که در کتابهای معتبر به شرحی گسترده تر از شرح جوشن کبیر نقل شده، و کفعمی در حاشیه کتاب بلدالامین فرموده که این دعا دعایی است بس بلند و پر ارج. این دعا در کتاب مهج الدعوات سیّد ابن طاووس نیز نقل شده ولی بین نسخه کفعمی و سیّد اختلاف وجود دارد.
بِسم اللهِ الرَحمنِ الرَحیم
متن از کتاب بلدالامین ترجمه حسین انصاریان نقل شده است.
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانی اش همیشگی است
خدایا چه بسیار دشمنی که شمشیر دشمنی اش را به روی من کشید، و لبه تیغش را بر من تیز کرد، و باریک نمود دم برنده اسلحه اش را و زهرهای کشنده اش را برای من درهم آمیخت و تیرهای بی خطایش را به سوی من نشانه گرفت و چشم نگهبانش از من به به خواب نرفت و نهانی بر آن است تا مرا در معرض امور ناخوشایند قرار دهد، و به من بچشاند زهر جگر سوزش را، خدایا به ناتوانی من نگریستی که تاب حوادث بزرگ را ندارم،


کلمات دیگر: