مترادف مخاصمه : پیکار، خصومت، دشمنی، عداوت، عناد، کینه توزی، مخاصمت
متضاد مخاصمه : صلح، مصالحه
برابر پارسی : دشمنی کردن، پیکارکردن، نبرد، کشمکش، دشمنی، رزم
مخاصمه
مترادف مخاصمه : پیکار، خصومت، دشمنی، عداوت، عناد، کینه توزی، مخاصمت
متضاد مخاصمه : صلح، مصالحه
برابر پارسی : دشمنی کردن، پیکارکردن، نبرد، کشمکش، دشمنی، رزم
فارسی به انگلیسی
hostility
مترادف و متضاد
پیکار، خصومت، دشمنی، عداوت، عناد، کینه‌توزی، مخاصمت ≠ صلح، مصالحه
فرهنگ فارسی
دشمنی کردن، پیکارکردن بایکدیگر
( مصدر ) ۱ - خصومت کردن با کسی دشمنی ورزیدن : و احیانا میان ایشان اختلاف واقع می گشت و از سر تکبر و ترفع منازعه و مخاصمه ظاهر میشد . ۲ - پیکار کردن جمع : مخاصمات .
( مصدر ) ۱ - خصومت کردن با کسی دشمنی ورزیدن : و احیانا میان ایشان اختلاف واقع می گشت و از سر تکبر و ترفع منازعه و مخاصمه ظاهر میشد . ۲ - پیکار کردن جمع : مخاصمات .
فرهنگ معین
(مُ ص مِ ) [ ع . مخاصمة ] (مص ل . ) دشمنی کردن ، جنگیدن .
لغت نامه دهخدا
مخاصمة. [ م ُ ص َ م َ ] (ع مص ) مخاصمه . با کسی خصومت کردن . (زوزنی ). با کس داوری کردن . (تاج المصادر بیهقی ). با یکدیگر خصومت کردن . (ترجمان القرآن ). پیکار کردن با کسی . (منتهی الارب ) (آنندراج ). مجادله و منازعه . (از اقرب الموارد). مخاصمه . با هم خصومت و دشمنی کردن . (غیاث ) : احیاناً میان ایشان اختلاف واقع می گشت و از سر تکبر و ترفع منازعه ومخاصمه ظاهر می شد. (سلجوق نامه ٔ ظهیری چ خاورص 28).
فرهنگ عمید
پیکار کردن با یکدیگر، دشمنی کردن.
فرهنگ فارسی ساره
رزم، دشمن
کلمات دیگر: