مترادف عاقبت اندیش : آخربین، پیش بین، ژرف بین، عاقبت نگر، مال اندیش
برابر پارسی : دوراندیش، دور اندیش
عاقبت اندیش
مترادف عاقبت اندیش : آخربین، پیش بین، ژرف بین، عاقبت نگر، مال اندیش
برابر پارسی : دوراندیش، دور اندیش
فارسی به انگلیسی
provident
مترادف و متضاد
آخربین، پیش‌بین، ژرف‌بین، عاقبت‌نگر، مال‌اندیش
مال اندیش، عاقبت اندیش
مال اندیش، عاقبت اندیش، صرفه جو، مشیتی، اینده نگر
دوربین، عاقبت اندیش
فرهنگ فارسی
( صفت ) آن که درباره عاقبت امور بیشتر فکر کند مال اندیش آخر بینی .
لغت نامه دهخدا
عاقبت اندیش. [ ق ِ ب َ اَ ] ( نف مرکب ) دوراندیش. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). آخربین. مآل اندیش. آنکه از آغاز، پایان کار را نگرد :
بباید عاقبت اندیش بودن
برون از خویش و هم با خویش بودن.
دشمن او بود در ایشان یکی.
بباید عاقبت اندیش بودن
برون از خویش و هم با خویش بودن.
ناصرخسرو.
عاقبت اندیش ترین کودکی دشمن او بود در ایشان یکی.
نظامی.
فرهنگ عمید
آن که دربارۀ عاقبت امور می اندیشد، دوراندیش.
جدول کلمات
اخربین
پیشنهاد کاربران
آخربین، پیش بین، ژرف بین، عاقبت نگر، مال اندیش، مدبر
- عواقب بین ؛ دوراندیش. ( آنندراج ) .
کلمات دیگر: