مترادف وداد : دوستی، صمیمیت، عشق، محبت، مودت، ولا
متضاد وداد : عناد
وداد
مترادف وداد : دوستی، صمیمیت، عشق، محبت، مودت، ولا
متضاد وداد : عناد
فارسی به انگلیسی
frirndship
فرهنگ اسم ها
اسم: وداد (پسر) (عربی) (تلفظ: vedād) (فارسی: وِداد) (انگلیسی: vedad)
معنی: دوستی، محبت
معنی: دوستی، محبت
(تلفظ: vedād) (عربی) (در قدیم) دوستی ، محبت .
مترادف و متضاد
دوستی، صمیمیت، عشق، محبت، مودت، ولا ≠ عناد
فرهنگ فارسی
دوستی، دوست داشتن، دوستی، محبت
۱ -( مصدر ) دوست داشتن . ۲ - ( اسم ) دوستی محبت : نه بینی که پروان. شمع هرگز کهبرباطنش چیره گردد و دادی . ( سنائی )
۱ -( مصدر ) دوست داشتن . ۲ - ( اسم ) دوستی محبت : نه بینی که پروان. شمع هرگز کهبرباطنش چیره گردد و دادی . ( سنائی )
فرهنگ معین
(وِ ) [ ع . ] (اِمص . ) دوستی ، محبت .
لغت نامه دهخدا
وداد. [ وَ ] ( ع مص ) وِداد. وُداد. دوست داشتن. ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ) ( تاج المصادر ). دوستی. محبت. مودت :
کم بودشان رقت و لطف و وداد
زآنکه حیوانی است غالب بر نهاد.
صید مردم کردن از دام وداد.
وداد. [ وِ ] ( ع مص )وَداد. وُداد. ود. ودادة. مودة. موددة. دوست داشتن.( اقرب الموارد ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). با یکدیگردوستی داشتن. ( ترجمان علامه جرجانی ، ترتیب عادل بن علی ). || ( اِمص ) دوستی. حب. مودت. ود. مهر.محبت. ( از یادداشت مؤلف ) : ذات البین از صدق وداد به محض اتحاد رسید. ( ترجمه تاریخ یمینی ).
وداد. [وُ ] ( ع مص ) وَداد. وِداد. ود. مودة. دوست داشتن کسی را. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( اقرب الموارد ).
کم بودشان رقت و لطف و وداد
زآنکه حیوانی است غالب بر نهاد.
مولوی.
کارت این بوده ست از وقت ولادصید مردم کردن از دام وداد.
مولوی.
|| آرزو بردن. ( منتهی الارب ) ( تاج المصادر بیهقی ). آرزو داشتن. ( ناظم الاطباء ). رجوع به ود شود.وداد. [ وِ ] ( ع مص )وَداد. وُداد. ود. ودادة. مودة. موددة. دوست داشتن.( اقرب الموارد ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). با یکدیگردوستی داشتن. ( ترجمان علامه جرجانی ، ترتیب عادل بن علی ). || ( اِمص ) دوستی. حب. مودت. ود. مهر.محبت. ( از یادداشت مؤلف ) : ذات البین از صدق وداد به محض اتحاد رسید. ( ترجمه تاریخ یمینی ).
وداد. [وُ ] ( ع مص ) وَداد. وِداد. ود. مودة. دوست داشتن کسی را. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( اقرب الموارد ).
وداد. [ وَ ] (ع مص ) وِداد. وُداد. دوست داشتن . (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (منتهی الارب ) (تاج المصادر). دوستی . محبت . مودت :
کم بودشان رقت و لطف و وداد
زآنکه حیوانی است غالب بر نهاد.
کارت این بوده ست از وقت ولاد
صید مردم کردن از دام وداد.
|| آرزو بردن . (منتهی الارب ) (تاج المصادر بیهقی ). آرزو داشتن . (ناظم الاطباء). رجوع به ود شود.
کم بودشان رقت و لطف و وداد
زآنکه حیوانی است غالب بر نهاد.
مولوی .
کارت این بوده ست از وقت ولاد
صید مردم کردن از دام وداد.
مولوی .
|| آرزو بردن . (منتهی الارب ) (تاج المصادر بیهقی ). آرزو داشتن . (ناظم الاطباء). رجوع به ود شود.
وداد. [ وِ ] (ع مص )وَداد. وُداد. ود. ودادة. مودة. موددة. دوست داشتن .(اقرب الموارد) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). با یکدیگردوستی داشتن . (ترجمان علامه ٔ جرجانی ، ترتیب عادل بن علی ). || (اِمص ) دوستی . حب . مودت . ود. مهر.محبت . (از یادداشت مؤلف ) : ذات البین از صدق وداد به محض اتحاد رسید. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ).
وداد. [وُ ] (ع مص ) وَداد. وِداد. ود. مودة. دوست داشتن کسی را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد).
فرهنگ عمید
دوستی، محبت.
دانشنامه عمومی
(تاتی؛ ساوجبلاغ) وُداد؛ غده، گوشت قلمبه، هر چیز کوچکِ نرم و گِرد و قلمبه.
وداد (فیلم). وداد (انگلیسی: Weddad) یک فیلم است که در سال ۱۹۳۶ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به ام کلثوم اشاره کرد.
wiki: وداد (فیلم)
پیشنهاد کاربران
وداد یعنی محبت کردن دوستی خوش اخلاق بددن
وداد : نام عربی پسرانه به معنی دوستی ، محبت
وداد : /vedād/ وداد ( عربی ) دوستی، محبت.
إِنَّ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا . سوره مریم آیه ( ۹۶ ) .
به زودی خداوندِ رحمان برای آنها که ایمان آوردند و عمل صالح انجام دادند، محبّتی قرار می دهد.
إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا . سوره مریم آیه ( ۹۶ ) .
کسانی که ایمان آورده و کارهاى شایسته کرده اند به زودى [خداى] رحمان براى آنان محبتی [در دلها] قرار می دهد .
إِنَّ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا . سوره مریم آیه ( ۹۶ ) .
به زودی خداوندِ رحمان برای آنها که ایمان آوردند و عمل صالح انجام دادند، محبّتی قرار می دهد.
إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا . سوره مریم آیه ( ۹۶ ) .
کسانی که ایمان آورده و کارهاى شایسته کرده اند به زودى [خداى] رحمان براى آنان محبتی [در دلها] قرار می دهد .
دوست داشتن ، دوست داشتنی
وداد یه اسم عربی هست به معنای عشقو و دوستی
وداد یک اسم دخترانه هست. البته بعضی جاها هم پسرانه استفاده میشه
کلمات دیگر: