کلمه جو
صفحه اصلی

گیتی افروز

فرهنگ اسم ها

اسم: گیتی افروز (دختر) (فارسی) (تلفظ: g.-afruz) (فارسی: گيتي‌افروز) (انگلیسی: giti-afruz)
معنی: روشن کننده ی دنیا، فروزنده ی دنیا، کنایه از آفتاب، ( به مجاز ) زیبارو

(تلفظ: giti afruz) روشن کننده‌ی دنیا ، فروزنده‌ی دنیا ؛ کنایه از آفتاب ؛ (به مجاز) زیبا رو .


فرهنگ فارسی

۱ - ( صفت ) روشن کنند. جهان : که بهرام بر ساوه پیروز گشت برزم اندرون گیتی افروز گشت . ۲ - آفتاب : بخشکی رسیدند چون روز گشت گه تابش گیتی افروز گشت .

لغت نامه دهخدا

گیتی افروز. [ اَ ] ( نف مرکب ) روشن کننده دنیا. فروزنده دنیا :
چنین گفت آن کس که پیروز گشت
سر بخت او گیتی افروز گشت.
فردوسی.
که بهرام بر ساوه پیروز گشت
به رزم اندرون گیتی افروز گشت.
فردوسی.
مخالف تو اگر شمع گیتی افروز است
چو شمع یک شبه عمرش بود نه دیر و دراز.
سوزنی.
چون شعله صبح گیتی افروز
در خرمن شب زد آتش روز.
نظامی.
لیلی نه که صبح گیتی افروز
مجنون نه که شمع خویشتن سوز.
نظامی.
|| ( اِ مرکب ) کنایه از آفتاب است :
به خشکی رسیدند چون روز گشت
گه تابش گیتی افروز گشت.
فردوسی.


کلمات دیگر: