کلمه جو
صفحه اصلی

بلاعوض


مترادف بلاعوض : بی مزد، رایگان، مجانی، مفتی

متضاد بلاعوض : غیررایگان

فارسی به انگلیسی

gratuitous, gratuitous(ly), exgratia

gratuitous


فارسی به عربی

غیر مبرر

مترادف و متضاد

بیمزد، رایگان، مجانی، مفتی ≠ غیررایگان


gratuitous (صفت)
رایگان، مفت، بلاعوض، بیخود

صفت بی‌مزد، رایگان، مجانی، مفتی ≠ غیررایگان


فرهنگ فارسی

بی عوض ٠ بدون بدل ٠ رایگان ٠ مفت ٠ مجان ٠ مجانا ٠ دادن چیزی بی آنکه چیزی در برابر گرفته شود ٠
بی عوض بدون عوض بدل .

لغت نامه دهخدا

بلاعوض. [ ب ِ ع ِ وَ ] ( ع ص مرکب ، ق مرکب ) ( از: ب + لا ( نفی ) + عوض ) بی عوض. بدون بدل. ( فرهنگ فارسی معین ). رایگان. مفت. مجان. مجاناً. دادن چیزی بی آنکه چیزی در برابر گرفته شود.

دانشنامه عمومی

بلاعوض (به لاتین: ex gratia) یک اصطلاح حقوقی است که به انجام شدن داوطلبانه و دلخواهانه یا از روی بخشش چیزی اشاره دارد. عبارت پرداخت بلاعوض (ex gratia payment) در هنگام اعطای مبلغی بدون پذیرش مسئولیت یا تکلیف حقوقی، به کار می رود.پرداخت بلاعوض بیشتر زمانی انجام می شود که یک سازمان یا دولت پرداخت غرامت به قربانیان یک حادثه ناشی از تصادف (و نظایر آن) را برعهده میگ یرد، اما مسئولیت خسارات را نپذیرفته، یا تقصیر خود در وقوع حادثه را قبول ندارد.
انعامی که توسط مشتریان کافه ها و رستوران ها به خدمتکاران پرداخت می شود.
هنگامی که خسارتهایی به اماکن مأموریت اتباع خارجی در کشوری دیگر وارد می شود، گاه دولت میزبان بدون آنکه مسئولیت وقوع حادثه را تقبل نماید، به لحاظ وظیفه ای که برای حفاظت از اماکن مأموریت دارد، تمامی خسارات وارده به محل یا اماکن مأموریت را بدون پذیرفتن مسؤولیت (ex gratia) می پردازد
واژه اِکس گریشیا با کلمه Grace (مرحمت) هم ریشه است و به رایگان، از روی احسان و بدون چشمداشت نیز ترجمه می شود.

واژه نامه بختیاریکا

داد و نخواست

پیشنهاد کاربران

مجانی - رایگان - بدون عوض.


بی مزد و منت


کلمات دیگر: