مترادف بلاتکلیف : پادرهوا، معلق، معوق، نامشخص، نامعلوم
متضاد بلاتکلیف : مشخص، معلوم
برابر پارسی : بی برنامه
بلاتکلیف
مترادف بلاتکلیف : پادرهوا، معلق، معوق، نامشخص، نامعلوم
متضاد بلاتکلیف : مشخص، معلوم
برابر پارسی : بی برنامه
فارسی به انگلیسی
at a loss what to do
مترادف و متضاد
s پادرهوا، معلق، معوق، نامشخص، نامعلوم ≠ مشخص، معلوم
پادرهوا، معلق، معوق، نامشخص، نامعلوم ≠ مشخص، معلوم
فرهنگ فارسی
آنکه نداند چه کار باید بکند بدون تکلیف بی تکلیف یا بلاتکلیفی . حالت و کیفیت بلا تکلیف بی تکلیفی .
بدون تکلیف ٠ بی تکلیف ٠ آنکه نداند چه کار باید بکند٠ که نداند چه بایدش کردن
بدون تکلیف ٠ بی تکلیف ٠ آنکه نداند چه کار باید بکند٠ که نداند چه بایدش کردن
فرهنگ معین
( ~. تَ ) [ ع . ] (ص . )آن که نداند چه کار باید بکند، بدون تکلیف .
لغت نامه دهخدا
بلاتکلیف. [ ب ِ ت َ ] ( ع ص مرکب ) ( از: ب + لا ( نفی ) + تکلیف ) بدون تکلیف. بی تکلیف. آنکه نداند چه کار باید بکند. ( فرهنگ فارسی معین ). که نداند چه بایدش کردن.
فرهنگ فارسی ساره
بی برنامه
پیشنهاد کاربران
مترادف بی سرنوشت
بدون اراده
بلاتکلیف به زبان بلوچی شهرستان گلشن جالق یعنی: نامعلوم ، نامشخص
کلمات دیگر: