مترادف اسلاف : آباء، اجداد، پیشینیان، نیاکان
متضاد اسلاف : اخلاف
برابر پارسی : پیشینیان، گذشتگان، یشینیان
اسلاف
مترادف اسلاف : آباء، اجداد، پیشینیان، نیاکان
متضاد اسلاف : اخلاف
برابر پارسی : پیشینیان، گذشتگان، یشینیان
عربی به فارسی
دودمان , تبار
مترادف و متضاد
آباء، اجداد، پیشینیان، نیاکان ≠ اخلاف
فرهنگ فارسی
گذشتگان، پیشینیان، جمع سلف
( صفت اسم ) جمع سلف پیشینیان پدران پیشین مقابل اخلاف .
هموار کردن زمین را بماله . یا پیش فرستادن . یا بچهل و پنج سالگی رسیدن زن : اسلف المراه و هی مسلف .
( صفت اسم ) جمع سلف پیشینیان پدران پیشین مقابل اخلاف .
هموار کردن زمین را بماله . یا پیش فرستادن . یا بچهل و پنج سالگی رسیدن زن : اسلف المراه و هی مسلف .
فرهنگ معین
( اَ ) [ ع . ] (ص . اِ. ) جِ سلف ، پیشینیان ، درگذشتگان .
لغت نامه دهخدا
اسلاف. [ اَ ] ( ع اِ ) ج ِ سَلَف.پدران پیشین. قدماء. اقدمین. پیشینگان. ( غیاث ). گذشتگان. ( زمخشری ). درگذشتگان. مقابل اخلاف :
گرچه اسلاف من بزرگانند
هر یک اندر هنر همه استاد.
گزارم خام طبع خود باندک مدح صدر تو
که از انعام اسلاف تو اندر خام بسیارم.
بر روان پدر و مادر و اسلاف تو باد
مدد رحمت ایزد عدد رمل زَرود.
اسلاف. [ اِ ] ( ع مص ) هموار کردن زمین را بماله. ( منتهی الارب ). || بها پیش دادن. ( منتهی الارب ). بیع سلف کردن. سلف دادن. مالی را به بیع سلف خریدن. || پیش فرستادن. || بچهل وپنج سالگی رسیدن زنی : اسلف المراءة و هی مسلف. ( منتهی الارب ). || از پیش رفتن. ( ترجمان القرآن علامه جرجانی ).
گرچه اسلاف من بزرگانند
هر یک اندر هنر همه استاد.
مسعودسعد.
با خود گفتم اگر بردین اسلاف بی ایقان و تیقن ثبات کنم همچون آن جادو باشم که بر آن نابکاری مواظبت مینماید. ( کلیله و دمنه ). نشاید پادشاهان را که هنرمندان را بخمول اسلاف فروگذارند. ( کلیله و دمنه ). اگر بیهنران خدمت اسلاف را وسیلت سعادت سازند خلل بکارها راه یابد. ( کلیله و دمنه ). اصحاب سلطان و اسلاف ایشان همیشه مراتب را منظورنداشته اند بلکه بتدریج... آن درجات یافته اند. ( کلیله و دمنه ). و معالی خصال ملوک اسلاف... میمون داشته است. ( کلیله و دمنه ).گزارم خام طبع خود باندک مدح صدر تو
که از انعام اسلاف تو اندر خام بسیارم.
سوزنی.
بمکان او فضایل اسلاف و شرف اجداد متجدد گشته. ( ترجمه تاریخ یمینی چ طهران ص 362 ). بتقلید اسلاف در آن معابد نیازمند شده. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 414 ). اسلاف او در ایام آل سامان بثروت تمام و حرمت موفور مشهور بودند. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 435 ).بر روان پدر و مادر و اسلاف تو باد
مدد رحمت ایزد عدد رمل زَرود.
سعدی.
اسلاف. [ اِ ] ( ع مص ) هموار کردن زمین را بماله. ( منتهی الارب ). || بها پیش دادن. ( منتهی الارب ). بیع سلف کردن. سلف دادن. مالی را به بیع سلف خریدن. || پیش فرستادن. || بچهل وپنج سالگی رسیدن زنی : اسلف المراءة و هی مسلف. ( منتهی الارب ). || از پیش رفتن. ( ترجمان القرآن علامه جرجانی ).
اسلاف . [ اَ ] (ع اِ) ج ِ سَلَف .پدران پیشین . قدماء. اقدمین . پیشینگان . (غیاث ). گذشتگان . (زمخشری ). درگذشتگان . مقابل اخلاف :
گرچه اسلاف من بزرگانند
هر یک اندر هنر همه استاد.
با خود گفتم اگر بردین اسلاف بی ایقان و تیقن ثبات کنم همچون آن جادو باشم که بر آن نابکاری مواظبت مینماید. (کلیله و دمنه ). نشاید پادشاهان را که هنرمندان را بخمول اسلاف فروگذارند. (کلیله و دمنه ). اگر بیهنران خدمت اسلاف را وسیلت سعادت سازند خلل بکارها راه یابد. (کلیله و دمنه ). اصحاب سلطان و اسلاف ایشان همیشه مراتب را منظورنداشته اند بلکه بتدریج ... آن درجات یافته اند. (کلیله و دمنه ). و معالی خصال ملوک اسلاف ... میمون داشته است . (کلیله و دمنه ).
گزارم خام طبع خود باندک مدح صدر تو
که از انعام اسلاف تو اندر خام بسیارم .
بمکان او فضایل اسلاف و شرف اجداد متجدد گشته . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ طهران ص 362). بتقلید اسلاف در آن معابد نیازمند شده . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 414). اسلاف او در ایام آل سامان بثروت تمام و حرمت موفور مشهور بودند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 435).
بر روان پدر و مادر و اسلاف تو باد
مدد رحمت ایزد عدد رمل زَرود.
گرچه اسلاف من بزرگانند
هر یک اندر هنر همه استاد.
مسعودسعد.
با خود گفتم اگر بردین اسلاف بی ایقان و تیقن ثبات کنم همچون آن جادو باشم که بر آن نابکاری مواظبت مینماید. (کلیله و دمنه ). نشاید پادشاهان را که هنرمندان را بخمول اسلاف فروگذارند. (کلیله و دمنه ). اگر بیهنران خدمت اسلاف را وسیلت سعادت سازند خلل بکارها راه یابد. (کلیله و دمنه ). اصحاب سلطان و اسلاف ایشان همیشه مراتب را منظورنداشته اند بلکه بتدریج ... آن درجات یافته اند. (کلیله و دمنه ). و معالی خصال ملوک اسلاف ... میمون داشته است . (کلیله و دمنه ).
گزارم خام طبع خود باندک مدح صدر تو
که از انعام اسلاف تو اندر خام بسیارم .
سوزنی .
بمکان او فضایل اسلاف و شرف اجداد متجدد گشته . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ طهران ص 362). بتقلید اسلاف در آن معابد نیازمند شده . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 414). اسلاف او در ایام آل سامان بثروت تمام و حرمت موفور مشهور بودند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 435).
بر روان پدر و مادر و اسلاف تو باد
مدد رحمت ایزد عدد رمل زَرود.
سعدی .
اسلاف . [ اِ ] (ع مص ) هموار کردن زمین را بماله . (منتهی الارب ). || بها پیش دادن . (منتهی الارب ). بیع سلف کردن . سلف دادن . مالی را به بیع سلف خریدن . || پیش فرستادن . || بچهل وپنج سالگی رسیدن زنی : اسلف المراءة و هی مسلف . (منتهی الارب ). || از پیش رفتن . (ترجمان القرآن علامه ٔ جرجانی ).
فرهنگ عمید
= سَلَف۱
سَلَف۱#NAME?
دانشنامه عمومی
اسلاف (یمن). اسلاف به عربی ( الأسلاف )، روستایی است در دهستان اتام از توابع استان ذَمار در کشور یمن در شبه جزیره عربستان.
المقحفی، ابراهیم، احمد ، (مُعجَم المُدُن وَالقَبائِل الیَمَنِیَة) ، منشورات دار الحکمة، صنعاء، چاپ وانتشار سال ۱۹۸۵ میلادی به (عربی).
جمعیت آن (۹۰ ) نفر (۹ خانوار) می باشد.
المقحفی، ابراهیم، احمد ، (مُعجَم المُدُن وَالقَبائِل الیَمَنِیَة) ، منشورات دار الحکمة، صنعاء، چاپ وانتشار سال ۱۹۸۵ میلادی به (عربی).
جمعیت آن (۹۰ ) نفر (۹ خانوار) می باشد.
wiki: اسلاف (یمن)
فرهنگ فارسی ساره
پیشینیان، گذشتگان، یشینیان
پیشنهاد کاربران
اجداد و نیاکان
پیشینیان . . قدما . .
کلمات دیگر: