کلمه جو
صفحه اصلی

میکائیل

فارسی به انگلیسی

Michael


michael

فرهنگ اسم ها

اسم: میکائیل (پسر) (عبری) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: mikāeil) (فارسی: ميکائيل) (انگلیسی: mikaeil)
معنی: نام یکی از فرشتگان مقرب خداوند که روزی زمینیان را می رساند، ( = میکال ) به معنی «کیست مثل یهوّه»، ( اَعلام ) ) نام فرشته ی روزی، فرشته ی روزی ها، ) نام یکی از چهار مَلَک مقرب، ( عبری ) ( = میکال ) به معنی 'کیست مثل یهوه '، معرب از عبری به معنای کیست که شبیه خدا باشد؟، یکی از فرشتگان مقرب خداوند که معروف است روزی زمینیان را می رساند

(تلفظ: mikāeil) (عبری) (= میکال) به معنی 'کیست مثل یهوه ' ؛ نام فرشته‌ی روزی ، فرشته‌ی روزی‌ها ؛ (در اعلام) نام یکی از چهار مَلَک مقرب .


اسم: میکاییل (پسر) (فارسی)
معنی: معرب از عبری به معنای کیست که شبیه خدا باشد؟، یکی از فرشتگان مقرب خداوند که معروف است روزی زمینیان را می رساند

مترادف و متضاد

michael (اسم)
میکائیل، میخائیل، فرشته اعظم

فرهنگ فارسی

درگاه الهی است ( جبرائیل اسرافیل عزرائیل میکائیل ) . شکلهای دیگر این اسم میکائین میکاییل و میکال است و در قر آن بشکل میکال آمده است . میکائیلیان نژادشان از عجم است و مسکنشان نشابور . بروزگار آل عباس در
پسر سلجوق جد سلاجقه

لغت نامه دهخدا

میکائیل. ( اِخ ) میکال. نام فرشته روزی. ( از منتهی الارب ، ماده م ک ل ). فرشته ای که روزی مخلوق را می رساند و به فارسی بشتر و تشتر نیز گویند. ( ناظم الاطباء ). فرشته روزی. ( دهار ). میکائین. ( منتهی الارب ). فرشته روزیها. نام یکی از چهار ملک مقرب. ( یادداشت مؤلف ). فرشته روزیها. ( السامی فی الاسامی ). رئیس الملائکة. یهودا. پیشوای عساکر فرشتگان. ( قاموس کتاب مقدس ) :
توهم هست عزرائیل و فضلت هست میکائیل
چو اسرافیل شد منطق خرد جبریل با طیران.
ناصرخسرو.
چون سرافیل قناعت تا ابد جاندار تست
گو مکن دیوان میکائیل روزی را ضمان.
خاقانی.
میکائیلت نشانده بر پر
آورده به خواجه تاش دیگر.
نظامی.
وقتی چنین بود که با جبرئیل و میکائیل نپرداختی. ( گلستان ).

میکائیل. ( اِخ ) پسر سلجوق جد سلاجقه. پدر طغرل بیک و جغری بیک. رجوع به سلجوقیان و سلاجقه شود.

میکائیل . (اِخ ) میکال . نام فرشته ٔ روزی . (از منتهی الارب ، ماده ٔ م ک ل ). فرشته ای که روزی مخلوق را می رساند و به فارسی بشتر و تشتر نیز گویند. (ناظم الاطباء). فرشته ٔ روزی . (دهار). میکائین . (منتهی الارب ). فرشته ٔ روزیها. نام یکی از چهار ملک مقرب . (یادداشت مؤلف ). فرشته ٔ روزیها. (السامی فی الاسامی ). رئیس الملائکة. یهودا. پیشوای عساکر فرشتگان . (قاموس کتاب مقدس ) :
توهم هست عزرائیل و فضلت هست میکائیل
چو اسرافیل شد منطق خرد جبریل با طیران .

ناصرخسرو.


چون سرافیل قناعت تا ابد جاندار تست
گو مکن دیوان میکائیل روزی را ضمان .

خاقانی .


میکائیلت نشانده بر پر
آورده به خواجه تاش دیگر.

نظامی .


وقتی چنین بود که با جبرئیل و میکائیل نپرداختی . (گلستان ).

میکائیل . (اِخ ) پسر سلجوق جد سلاجقه . پدر طغرل بیک و جغری بیک . رجوع به سلجوقیان و سلاجقه شود.


دانشنامه عمومی

میکائیل (انگلیسی: Michael; به عبری:מיכאל) نام فرشتهٔ بلند مرتبه ای است که در ادیان ابراهیمی از آن سخن به میان آمده است. او بیشتر در نقش رهبر نیروهای آسمانی خداوند ظاهر می شود. میکائیل به معنای کسی که شبیه به خدا باشد است. گونه های مختلفی از تلفظ نام او در زبان های مختلف وجود دارد. از آن جمله می توان از میشل، میخاییل، مایکل، میگل و میکال نام برد.از میکاییل در ادیان مختلف به عنوان فرشتهٔ روزی رسان نام برده شده است و در فارسی آن را تشتر می نامند.نقاشی میکائیل که شیطان را شکست داده است.
در اسلام نیز همانند دیگر ادیان ابراهیمی، میکاییل از مقام بالایی برخوردار است. نام او در سورهٔ بقره همراه با مقرب ترین فرشتهٔ خداوند جبرییل آمده است و دشمنی با او همانند دشمنی با خدا دانسته شده است.
نقاشی میکائیل که شیطان را شکست داده است.
Wikipedia contributors, "Michael (archangel)," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_(archangel)&oldid=205384348

دانشنامه آزاد فارسی

میکائیل
در عهد عتیق، ملک مقربی که به نام فرشتۀ نگهبان اسرائیل از او یاد می شود. در کتاب مکاشفه از عهد جدید، او فرشتگان آسمان را به جنگ شیطان می برد. در نقاشی ها، او با شمشیری شعله ور و گاه با یک ترازو به تصویر درمی آید. یادروزش در فرهنگ مسیحی میکلمس/مایکلمس نام دارد و ۲۹ سپتامبر است. در اسلام نیز از فرشتگان مقرب الهی است. در قرآن یک بار از او با عنوان «میکال» کنار جبرئیل نام برده شده (بقره، ۹۸) و دشمنی با ایشان همسان دشمنی با خدا و رسولان و کفر دانسته شده است. در قرآن کریم از میان همۀ فرشتگان فقط نام این دو فرشته ذکر شده است. برخی فرشتگان نیز اوصافشان ذکر شده مانند ملک الموت، کرام الکاتبین، رقیب و عتید.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] حضرت میکائیل (علیه السلام) یکی از فرشتگان مقرب درگاه الهی است. هریک از فرشتگان مأموریت خاصی دارند. با توجه به روایات مشخص می شود که حضرت میکائیل (علیه السلام) یک وظیفه خاص دارد که عبارت است از ریاست ملائکه ای که مسئول رساندن رزق و روزی به مخلوقات هستند..
در مورد مأموریت حضرت میکائیل (علیه السلام) در روایات آمده است:پیامبر خدا (صلی الله علیه وآله وسلم) می فرمایند: ... أَمَّا مِیکَائِیلُ فَصَاحِبُ کُلِّ قَطْرَةٍ تَسْقُطُ وَ کُلِّ وَرَقَةٍ تَنْبُتُ وَ کُلِّ وَرَقَةٍ تَسْقُط...صاحب هر قطره بارانی که می بارد، هر برگ درختی که رشد می کند و هر برگی که فرو می افتد، میکائیل است. لذا می توان گفت که وظیفه اصلی حضرت میکائیل (علیه السلام) نظارت بر باران و گیاهان و در واقع مسئول رزق و روزی موجودات است.اما گاهی حضرت میکائیل (علیه السلام) با دیگر فرشتگان نیز همکاری دارد، به عنوان نمونه امام صادق (علیه السلام) فرمودند: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بَعَثَ أَرْبَعَةَ أَمْلَاکٍ فِی إِهْلَاکِ قَوْمِ لُوطٍ جَبْرَئِیلَ وَ مِیکَائِیلَ وَ إِسْرَافِیلَ وَ کَرُوبِیل . خداوند تبارک و تعالی، به چهار فرشته جبرئیل، میکائیل، اسرافیل، کروبیل) مأموریت داد که قوم لوط را هلاک کنند.

[ویکی شیعه] میکائیل، فرشته مامور رِزق و از ملائکه مقرب درگاه الهی است که در قرآن از او با نام «میکال» یاد شده است. بر اساس روایات، فرشته رحمت و از حاملان عرش الهی و از نخستین فرشتگانی است که بر آدم سجده کرد. میکائیل وظایف دیگری را نیز بر عهده داشته است، از جمله؛ مشارکت در هلاکت قوم لوط(ع) و فرعون، شرح صدر دادن به پیامبر(ص)، محافظت از او در لیلةالمبیت، یاری مسلمانان در جنگ بدر و آوردن براق برای معراج پیامبر(ص). کتاب مقدس از این فرشته با عنوان رئیس ملائکه یاد کرده است.
میکائیل یکی از فرشتگان برگزیده و مقرب خداوند است که در قرآن کریم از او با نام «میکال» یاد شده است. روایات بسیاری میکائیل را فرشته مامور رزق معرفی کرده و پس از جبرئیل، از او به عنوان دومین فرشته مقرب الهی یاد می کنند. بسیاری از مفسران اهل سنت و عده ای از شیعیان، با استناد به روایات، او را فرشته رحمت دانسته اند. همچنین بر پایه برخی روایات، لوح محفوظ، چهار رکن دارد و میکائیل مظهر رکن اراده در آن است. به علاوه اینکه میکائیل مظهر اسم «رب» و یکی از حاملان عرش الهی است.
میکائیل در کنار جبرئیل، اسرافیل و عزرائیل، چهار فرشته مقرب درگاه الهی هستند که از آنها به «رؤوس ملائکه» تعبیر می شود. قرآن کریم در آیه۹۸ سوره بقره درباره او چنین می فرماید: «هر که دشمن خدا و فرشتگان و فرستادگان او و جبرئیل و میکائیل است خدا یقینا دشمن کافران است». در روایات آمده میکائیل و جبرئیل، اولین فرشتگانی بودند که بر آدم سجده کردند. همچنین شرح صدر پیامبر(ص) به وسیله این دو فرشته انجام می گرفت.

پیشنهاد کاربران

به واژه هم باشه عالی

فرشته ی خدا


فرشته ی روزی رسان - فرشته ی برکت و باران و یکی از چهار فرشته ی مقرب درگاه ربوبیت

کسی که شبیه به خداست . وفرشته روزی رسان انسانها

فکر کنم به لاتین بشه میکائلا

تو زبان روسی میخائیل تلفظ میشه

فرشته مقرب درگاه الهی، فرشته روزی، صاحب عرش، یا صاحب و نگهدارنده آسمانها و. . .

اسم خودم میکائیل و میکائیل به معنی فرشته مقرب درگاه خدا و جزء چهار فرشته اعظم است.

فرشته روزی رسان، خیلی تک وخاصه

سلام ۲۹ مرداد نود و هفت پسرم اقا میکائیل به دنیا امد به معنی کسی که شبیه به خداست . فرشته روزی رسان. نام عجمی . خاص.

یکی از زیباترین نامها که تاکنون شنیدم و گستردگی و استفاده از آن به تمام دنیا رسیده است و فقط تلفظ آن بعلت لهجه مختلف در کشورها فرق دارد

اسم پسرم میکائیل است و من بهش افتخار میکنم. نوزدهم بهمن هزار و سیصد هشتادو هشت به دنیا اومده

میکائیل فرشته ی روزی رسان

یکی ازچهار۴رشته ی مقرب خداست که روزی رسان مخلوقات است

فرشته روزی رسان. اسم پسر منم میکائیل هست

منم میخام اسم پسرمو که تازه به دنیا اومده میکائیل بزارم چون قشنگه دوسش دارم ولی اکثرا مخالفن موندم چکار کنم؟؟؟

بسیار اسم زیبابیه به معنی فرشته رزق وروزی . اسم پسر منم میکاییل است

انشالله پسر منم که به دنبا اوند اسمشو میزارم میکائیل من عاشق این اسمم وقعا فوق العاده زیباست وعالیه بسیار تک و خاصه

معنی میکائیل در واقع جمله ای پرسشی از زبان خود خداوند بعد از خلق این ملک مقرب است یعنی= کیست که شبیه خدا باشد
تلفظ های دیگر= مایکل ، میگوئل ، میخائیل ، میشایِل، میکل،

اسم خودم میکائیل هست و من مسلمان هستم الحمدلله
و طبق تحقیقات پژوهشگران و محققان اسلامی گذاشتن اسم میکائیل مکروه هست و کراهیت دارد وهمچنین جبرئیل وعزرائیل واسرافیل. . . . . . . . اسم خودم رو عوض کردم به عبدالرحمان

در انجیل اسم می کا ئیل به فرشته ی جنگ آور معنا شده است

مثل خدا_فرشته ی خدا


اسم میکاییل تارانات رو هم بنویس بازیکن تیم ملی فوتبال آلمان بود و میکل آنژه هم نقاش بود

فرشته روزی دهنده_ من عاشق اسمه میکائیل هستم خیلی خوشگله

میکائیل اسم عبری عربی /به معنی کسی که شبیه خداست /فرشته روزی و صاحب آسمانها

میکائیل یعنی روزی رسان اسمی که داری جذبه است

اسم پسرمنم میکائیلِ چهارماهشه چهاروزقبل اینکه بفهمم باباشدم خاب دیدم یه نفرباصورت نورانی بچه ای به من دادوگفت بیااین میکائیلته. . گفتم :میکائیل؟؟؟یعنی چی ؟گفت:رقض آورنده. . .

اسم پسرم میکائیل هست که سی شهریور نود ونه به دنیا اومد به اسمش افتخار میکنم چون مثل خودش خاصه. به معنی فرشته روزی رسان چهار فرشته برتر خدا

اسم پسرم میکائیل . از زمانی فهمیدم باردارم اینقد زندگیم پیشرفت کرد به همین خاطر اسم پسرم گذاشتم میکائیل

اسم داداش قشنگم اقامیکائیل هستش ومن خیلی هم به اسمش وهم به خودش افتخارمیکنم چون واقعاخیلی خاصه ومثل اسمش فکرهای خاصی میکنه بااینکه الان چهارسالشه کارای ادم بزرگارومیکنه حرف های ادم بزرگاروانجام میده این یعنی خاص ترین داداش دنیا

میکائیل یکی از چندین فرشته بزرگ خداوند است که در انجیل با سپاهی در روز قیامت به مقابله با شیطان میرود.
اسم میکائیل در انجیل بمعنی " چه کسی شبیه خدا است؟ " آمده است.
مایکل ، میگوئل یا میگل ، میخائیل و میکائل تمام نوع تغییر یافته گویشی و تلفظی این اسم هستند.
میکائلا Mikella , Mikela or Michaela همه نوع دخترونه شده این اسم هستند.
در آمریکا جزو ۱۰ اسم محبوب است.
بسیار شیک و قشنگ برای آقا پسرهای عزیز ♡★

هر وقت ازدواج کنم و انشاءالله خداوند پسر بهم بده اسم اولی رو میزارم بنیامین و دومی هم میکائیل چون هم نسبت به اسم های دیگه کمتر هستن و همین طور خاص و تک

بسیاربا معنی وزیباست. اسم با اقتداری است.
اسمی قشنگ قدرتمند وآینده دار.

اسم میکائیل ریشه دار و پرمعنی است

میکائیل یعنی فرشته یعنی یک نفس

معنی اصلی میکاییل این است که کسی نمی تواند که مشابه خداباشد یعنی این استفهام انکاری است

بنام خدا
باسلام، فرشته توزیع کننده روزی بین ابنا بشر و سایر موجودات حضرت میکاییل ( ع ) میباشد.
با تشکر

میکاییل فرشته روزی ها

میکاییل یعنی یگانگی خداوند و بخش کننده روزی بشر


کلمات دیگر: