کلمه جو
صفحه اصلی

ماموریت


مترادف ماموریت : رسالت، مسئولیت، نقش، وظیفه، تصدی، خدمت، عاملی، عاملیت، کارگزاری، وکالت، کارمندی، گماشتگی

برابر پارسی : ( مأموریت ) گماردگی، گماشتگی، پاکاری | پاکاری، گماردگی، گماشتگی

فارسی به انگلیسی

duty, commission


assignment, commission, duty, errand, expedition, mission


assignment, commission, duty, errand, expedition

فارسی به عربی

جولة , مفوضية , مهمة , واجب , وکالة


( مأموریت ) اَخْتِصاصٌ
جولة , مفوضیة , مهمة , واجب , وکالة

مترادف و متضاد

رسالت، مسئولیت


نقش، وظیفه


تصدی، خدمت


عاملی، عاملیت، کارگزاری، وکالت


کارمندی، گماشتگی


۱. رسالت، مسئولیت
۲. نقش، وظیفه
۳. تصدی، خدمت
۴. عاملی، عاملیت، کارگزاری، وکالت
۵. کارمندی، گماشتگی


assignment (اسم)
واگذاری، ماموریت، وظیفه، گمارش، حواله، انتقال قانونی، تخصیص اسناد، تکلیف درسی و مشق شاگرد

function (اسم)
تابع، عمل، کار، ماموریت، وظیفه، پیشه، مقام، کارکرد، کار ویژه، ایفاء، ایین رسمی

agency (اسم)
وکالت، نمایندگی، وساطت، ماموریت، دفتر نمایندگی، خبرگزاری، پیشکاری، گماشتگی

mission (اسم)
ماموریت، تکلیف، هیئت اعزامی یا تبلیغی

commission (اسم)
انجام، ماموریت، حکم، هیئت، تصدی، فرمان، حق العمل، کمیسیون، حق کمیسیون

duty (اسم)
کار، ماموریت، گماشت، وظیفه، فرض، خدمت، عهده، تکلیف، عوارض گمرکی

errand (اسم)
ماموریت، فرمان، ارجاع، پیغام

tour (اسم)
ماموریت، نوبت، سفر، سیر، گشت، مسافرت، سیاحت

combat mission (اسم)
ماموریت

فرهنگ فارسی

۱- مامور شدن . ۲- ( اسم ) وظیفه ای که بعهد. کسی محول شده .
حکم و فرمان و امر

فرهنگ معین

( مأموریت ) ( ~ . یَّ ) [ ع . ] (اِ. ) کاری که انجام آن از سوی مقامی واگذار و خواسته شده است .

لغت نامه دهخدا

مأموریت. [ م َءْ ری ی َ ] ( ع مص جعلی ، اِمص ) حکم و فرمان و امر. || رسالت و اطاعت حکم. ( ناظم الاطباء ). || مأمور شدن.به کاری گماشته شدن. || ( اِ ) کار و وظیفه خاص که انجام دادن آن به عهده کسی واگذار گردد.

فرهنگ عمید

۱. شغل یا وظیفه ای که از جانب شخص یا سازمانی بر عهدۀ شخص گذاشته می شود.
۲. (اسم مصدر ) [قدیمی] فرمان بردای، فرمان بردار بودن.

دانشنامه عمومی

مأموریت. مأموریت ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
مأموریت کاری

مأموریت (بازی های ویدئویی). یک مأموریت، وظیفه ای در یک بازی ویدئویی است که به یک شخصیت قابل کنترل یا گروهی از شخصیت ها داده می شود که برای دریافت پاداش باید انجام شود. مأموریت ها معمولاً در بازی های نقش آفرینی یا بازی های برخط چندنفره گسترده به کار گرفته می شوند. پاداش ها می توانند شامل اقلام و واحد پول درون بازی، دسترسی به مکان های جدید، ارتقای تجربه شخصیت و یادگیری مهارت های جدید توسط او یا ترکیبی از این موارد باشند.
مأموریت ها معمولاً با علامت تعجب نشان داده شده و به چهار دسته کلی تقسیم می شوند: مأموریت های کشتن، مأموریت های جمع آوری، مأموریت های تحویل و مأموریت های مراقبت و همراهی. مأموریت ها می توانند شامل بیش از یک وظیفه باشند، مثلاً جمع آوری چیزی و تحویل آن به مکانی دیگر.
بسیاری از مأموریت ها عنوان «مأموریت جانبی» دارند. این مأموریت ها از داستان اصلی بازی جدا هستند و اتمامشان برای به پایان رساندن بازی ضروری نیست.

مأموریت (فیلم ۱۳۶۵). مأموریت فیلمی به کارگردانی حسین زندباف، نویسندگی حسین ایری و سعید ابراهیمی فر و تهیه کنندگی امیر توسل و حسین فرح بخش محصول سال ۱۳۶۵ است.
«فیلم مأموریت». وبگاه سینما - تئاتر. دریافت شده در ۲۷ مه ۲۰۱۳.
«فیلم مأموریت». وبگاه ایران آکت. دریافت شده در ۲۷ مه ۲۰۱۳.
دختر آقای سعادت با مهندس مهران قرار ازدواج گذاشته است. آقای سعادت، که آدم بدگمانی است، آقا تقی خیالاتی و دست و پا چلفتی را مأمور می کند تا مهران را زیر نظر بگیرد. آقا تقی ادعا می کند که مهران عضو باند قاچاق هروئین است. به زودی معلوم می شود که قاچاقچی مورد نظر فرد دیگری است شبیه مهران که در ساختمان محل سکونت او زندگی می کند. به این ترتیب چابکی آقا تقی در کشف باند قاچاق اثبات می شود و مهران و دختر آقای سعادت به وصال هم می رسند.

مأموریت (فیلم ۱۹۸۶). مأموریت یا مأموریت مذهبی (به انگلیسی: Mission) فیلمی به کارگردانی رولند جافه و محصول سال ۱۹۸۶ میلادی است. از بازیگران آن می توان رابرت دنیرو، جرمی آیرونز و لیام نیسون را نام برد. موسیقی فیلم ساخته آهنگساز ایتالیایی انیو موریکونه و نامزد بهترین موسیقی فیلم برای جایزه اسکار بوده است. بنیاد فیلم آمریکا موسیقی مأموریت را از برجسته ترین آثار موسیقی ساخته شده در یک صد سال گذشته سینمای آمریکا معرفی کرده است.

مأموریت (فیلم). مأموریت فیلمی به کارگردانی حسین زندباف، نویسندگی حسین ایری و سعید ابراهیمی فر و تهیه کنندگی امیر توسل و حسین فرح بخش ساخته سال ۱۳۶۵ است.

فرهنگ فارسی ساره

گماردگ


پیشنهاد کاربران

این واژه اربی هست و پارسی ان خویشکاری میباشد


کلمات دیگر: