مترادف ناصاف : زبر، غیرشفاف، کج، ناراست، نامسطح، ناهموار
متضاد ناصاف : مسطح، هموار
ناصاف
مترادف ناصاف : زبر، غیرشفاف، کج، ناراست، نامسطح، ناهموار
متضاد ناصاف : مسطح، هموار
فارسی به انگلیسی
uneven, impure
bent, bulgy, bumpy, irregular, jagged, jaggy, muddy, rough, uneven, wavy
فارسی به عربی
خشن , غیر مستوی , متکتل
مترادف و متضاد
نامساعد، نا هموار، ناصاف، ناجور
ناهنجار، قلنبه، سنگین، ناصاف، موج دار
خط دار، ناصاف، قابل تغییر، رگه دار، دارای اخلاق و خصوصیات فردی
کهنه، خشن، زبر، نا هموار، ناصاف، پاره پاره، ژنده
درشت، زبر، دارای دانه خشن، ناصاف
کثیف، نا درست، ناصاف، چرک، ژیژ، ناپاک، ناخالص
بر امده، ناصاف
زبر، غیرشفاف، کج، ناراست، نامسطح، ناهموار ≠ مسطح، هموار
فرهنگ فارسی
( صفت ) ۱ - تصفیه نشده کدر. ۲ - چرکین ناپاک .۳ - ناهموار.
فرهنگ معین
[ ع - فا. ] (ص . )۱ - کدر، تصفیه نشده . ۲ - ناهموار. ۳ - چرکین ، ناپاک .
لغت نامه دهخدا
ناصاف. ( ص مرکب ) آنچه صاف نباشد. ( از آنندراج ). کدر. ( ناظم الاطباء ). غیرزلال. تصفیه ناشده. آلوده.
- آب ناصاف ؛ آب آلوده. آب تصفیه نشده. آب غیرزلال.
|| ناهموار. ( ناظم الاطباء ). ناراست. غیرمستقیم. که صاف و یکنواخت نیست. || آنچه پاک نباشد. ( از آنندراج ). چرکین. ( ناظم الاطباء ). ناپاک.
- آب ناصاف ؛ آب آلوده. آب تصفیه نشده. آب غیرزلال.
|| ناهموار. ( ناظم الاطباء ). ناراست. غیرمستقیم. که صاف و یکنواخت نیست. || آنچه پاک نباشد. ( از آنندراج ). چرکین. ( ناظم الاطباء ). ناپاک.
فرهنگ عمید
۱. ناهموار.
۲. کدر، چرکین.
۲. کدر، چرکین.
واژه نامه بختیاریکا
خل رو؛ دِرب
پیشنهاد کاربران
چروکیده
موج دار. . . . چروک. . . کج. . . . مووج. . . .
کلمات دیگر: