فریدریش شیلر

یوهان کریستوف فریدریش فون شیلر (به آلمانی: Johann Christoph Friedrich von Schiller) (زادهٔ ۱۰ نوامبر ۱۷۵۹ در مارباخ آم نکا - درگذشتهٔ ۹ مهٔ ۱۸۰۵ در وایمار) شاعر، نمایشنامه نویس، فیلسوف، پزشک و مورخ آلمانی بود.
راهزنان (Die Räuber)
توطئهٔ فیسکو از اهالی جنوا
نیرنگ و عشق یا «خدعه و عشق» ترجمه یوسف اعتصامی
دون کارلوس (Don Carlos)
والنشتاین
ماریا استوارت (Maria Stuart)
دوشیزهٔ اورلئان (Die Jungfrau von Orléans، منسوب به ژان دارک)
عروسِ مسینا (Die Braut von Messina)
ویلهلم تِل (Wilhelm Tell)
او نامدارترین نمایشنامه نویس آلمانی به شمار می رود و در کنار گوته، به عنوان چهرهٔ اساسیِ کلاسیک وایمار شناخته شده است. بسیاری از نمایشنامه های او به عنوان قطعهٔ تئاترهای استاندارد در سرزمین های آلمانی زبان مشهور شده اند و اشعار افسانه ای (Ballads) وی از محبوبترین شعرهای آلمانی اند.
بسیاری از آثار شیلر ازجمله راهزنان جنبهٔ آزادی خواهانه دارند. در ایران، هم زمان با جنبش مشروطیت، نخستین کتاب وی توسط یوسف اعتصام الملک به فارسی ترجمه شد.
کامبیز جعفری نژاد، فریدریش شیلر (چکامه ای برای شادمانی)، مجله ادبی پیاده رو، www.piadero.ir

فریدریش شیلر (۱۰ نوامبر ۱۷۵۹ مارباخ - ۹ مه ۱۸۰۵ وایمار) شاعر، نویسنده و مورخ آلمانی.
• «آن که بیش از اندازه محتاط است، بسیار کم کار انجام می دهد.»• «آن که می تواند نسبت به نیکی دیگران ناسپاس باشد از دروغ گفتن باک ندارد.»• «اگر سخنان تو را اراده و عمل تعقیب نکند، پس از کجا می توان ارج و بهای تو را شناخت؟ دوست عزیزم همیشه این طور بوده و بازهم این طور خواهد ماند، ناتوانی برای خود قانونی دارد اما اراده جز کامیابی قانونی نمی شناسد.»• «اگر هرکس همه کس را دوست می داشت، همه کس صاحب دنیا می شد.»• «انسان فقط موقعی که بازی می کند انسان است یعنی در ساعات بازی و تفرح که برای تجدید قوای خود می کوشد خصایص انسانی او آشکار می شود.»• «با مردم زمانه معاشر باش ولی مانند آنان مباش، برای معاصرین خود مطالبی بنویس که به آن محتاجند، نه مطالبی که می پسندند.»• «به زنان خود به احترام بنگرید، آن ها گل های آسمانی را در بستر زمین می کارند و جامهٔ دلپذیر و زیبای عشق را می آرایند و در پردهٔ عفاف، احساسات لطیف را می پرورانند.»• «بیکاری نه تنها موجب پریشانی فکر و ناراحتی خیال است بلکه کدورت و پشیمانی همیشگی و باطنی پدیدمی آورد.»• «تقوا، هرکسی را در یک لحظه پرخطر، می آزماید و به ثبوت می رساند.»• «جدیت، مقصد را نزدیک می کند.»• «جوانی مخلوطی است از غرور و نشاط، ولی پیری خوابی است از الهام و خاطرات.»• «جوانی موج می زند، اقیانوس زندگی به جوش می آید، جوانان برخیزید و بکوشید پیش از آن که روح شما تاریک شود.»• «حتی با پیران نیز امید به گور نمی رود زیرا هرچند مسیر آن با مرگ طبعأ متوقف می گردد لیکن این جاهم امید بذر می پراکند و بازهم امید می روید.»• «حسن شهرت و نام نیک بزرگ ترین سعادت ها است.»• «شاد باد آن که روح کودکانه خویش را برای همه وقت از گناه مصون دارد.»• «در دنیا تنها کسی موفق می شود که به انتظار دیگران ننشیند و همه چیز را از خود بخواهد.»• «زن یگانه وجودی است که حقیقت عشق پاک را می شناسد.»• «ضعف و بی چارگی هر قاعده ای وضع کند عبث است، اخذ نتیجه منحصر به داشتن قوت و قدرت می باشد.»• «قدرت به هر دستی که رسید آن را مسموم می کند.»• «کسی که بیش از اندازه فکر می کند کمتر نتیجه به دست می آورد.»• «گناه هرچند افزون تر، قبح آن در نظر گناهکار کمتر.»• «مافوق همه چیز، داشتن خیالات بزرگ و قلب پاک است.»• «مقام عالی انسانی در برابر شما است، آن را به دست آورید.»