مترادف نصرانی : ترسا، عیسوی، مسیحی، ناصری
نصرانی
مترادف نصرانی : ترسا، عیسوی، مسیحی، ناصری
فارسی به انگلیسی
Christian, [o.s.] Nazarene
Christian
مترادف و متضاد
ترسا، عیسوی، مسیحی، ناصری
فرهنگ فارسی
مسیحی، عیسوی مذهب، کسی که پیرودین مسیحیت است
(صفت ) ۱ - منسوب به ناصره . ۲ - مسیحی عیسوی (بمناسبت انتساب بمولد عیسی مسیح ) جمع نصاری نصرانیان : و چون آهنگ دعا کردند . عالم نصرانیان با ایشان گفت ...
(صفت ) ۱ - منسوب به ناصره . ۲ - مسیحی عیسوی (بمناسبت انتساب بمولد عیسی مسیح ) جمع نصاری نصرانیان : و چون آهنگ دعا کردند . عالم نصرانیان با ایشان گفت ...
فرهنگ معین
(نَ ) [ ع - فا. ] (ص نسب . ) منسوب به نصران ، ترسایی .
لغت نامه دهخدا
نصرانی. [ ن َ ] ( ص نسبی ) منسوب است به شهر ناصره به خلاف قیاس. ( از المنجد ) ( از اقرب الموارد ). || منسوب است به نصران. ( منتهی الارب ). || آن که پیرو دین عیسی مسیح است. ( از المنجد ). ترسا. ( دهار ) ( ترجمان علامه جرجانی ص 100 ). عیسوی مذهب ، چرا که یکی از اسمای عیسی علیه السلام ناصری است.، از آن که مولد آن جناب قریه ناصره بوده است از مضافات بیت المقدس در ولایت شام و این نسبت به حذف الف است و زیادت الف و نون چنان که در حقانی. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) : در کتاب معارف خوانده ام که ترسایان رانصرانی از آن خوانند که آن دیه که مسیح بدان فرود آمد ناصرة خواندندی از زمین خلیل. ( مجمل التواریخ ).
گر آب چاه نصرانی نه پاک است
جهود مرده می شوئی چه باک است.
گر آب چاه نصرانی نه پاک است
جهود مرده می شوئی چه باک است.
سعدی.
دیگری گفت پدرش نصرانی بوده. ( گلستان ).فرهنگ عمید
پیرو دین مسیح، مسیحی، عیسوی مذهب.
دانشنامه عمومی
مسیحی
پیشنهاد کاربران
ناصری. [ ص ِ ] ( ص نسبی ، اِ ) نصرانی. نامی که یهود به مسیحیان اوایل می دادند.
کسانی که خداوند را از عمق جان میدانند و حقیقت را جویا میشوند ، هموار در راه خدا جهاد میکنند.
نصرانی:
دکتر فروزان فر در مورد " نصرانی " می نویسد : ( ( نسبت است به "ناصره" برخلاف قیاس ، ناصر ه شهری است واقع در فلسطین که مولد مسیح و مسکن مریم بوده است و هنوز خانه ی مریم را و چشمه آبی را که روح القدس بر مریم در آنجا ظاهر شده است در این شهر نشان می دهند و زائران مسیحی به زیارت آن شهر می روند این شهر اکنون در تصرف اسرائیل است. ) )
" بود شاهی در جهودان ظلم ساز
دشمن عیسی و نصرانی گداز"
( شرح مثنوی شریف، فروزان فر ، بدیع الزمان ، چاپ هشتم ، 1375 . ص 164 )
دکتر فروزان فر در مورد " نصرانی " می نویسد : ( ( نسبت است به "ناصره" برخلاف قیاس ، ناصر ه شهری است واقع در فلسطین که مولد مسیح و مسکن مریم بوده است و هنوز خانه ی مریم را و چشمه آبی را که روح القدس بر مریم در آنجا ظاهر شده است در این شهر نشان می دهند و زائران مسیحی به زیارت آن شهر می روند این شهر اکنون در تصرف اسرائیل است. ) )
" بود شاهی در جهودان ظلم ساز
دشمن عیسی و نصرانی گداز"
( شرح مثنوی شریف، فروزان فر ، بدیع الزمان ، چاپ هشتم ، 1375 . ص 164 )
کلمات دیگر: