reservoir
موژ
فارسی به انگلیسی
فرهنگ معین
(اِ. ) = موژه : تالاب ، آبگیر.
لغت نامه دهخدا
موژ. ( فرانسوی ، اِ ) نوعی ماهی. ( یادداشت مؤلف ).
موژ. ( اِ ) آبگیر باشد و آن را ژیر نیز خوانند. ( فرهنگ جهانگیری ). تالاب و آبگیر و آب انبار و استخر. ( از برهان ) ( ناظم الاطباء ). موژه :
چو زلف خوبان در جویهاش مرزنگوش
چو خط خوبان بر موژهاش سیسنبر.
- ماژ و موژ کردن ؛ فریاد کردن موش هنگام دیدن گربه یا ماری که قصد او کرده باشد :
کی مار ترسگین شود و گربه مهربان
گر موش ماژ و موژ کند گاه درهمی.
موژ. ( اِ ) آبگیر باشد و آن را ژیر نیز خوانند. ( فرهنگ جهانگیری ). تالاب و آبگیر و آب انبار و استخر. ( از برهان ) ( ناظم الاطباء ). موژه :
چو زلف خوبان در جویهاش مرزنگوش
چو خط خوبان بر موژهاش سیسنبر.
فرخی.
|| غم و اندوه و مصیبت. ( از برهان ) ( یادداشت لغت نامه ). رجوع به موی و مویه شود. || سوس. ( دستور الاخوان ) ( دهار ). رجوع به سوس شود. || ( اِ صوت ) آوای موش هنگام دیدن گربه یا مار.- ماژ و موژ کردن ؛ فریاد کردن موش هنگام دیدن گربه یا ماری که قصد او کرده باشد :
کی مار ترسگین شود و گربه مهربان
گر موش ماژ و موژ کند گاه درهمی.
( منسوب به رودکی ).
رجوع به ماژ و موژ شود.موژ. (اِ) آبگیر باشد و آن را ژیر نیز خوانند. (فرهنگ جهانگیری ). تالاب و آبگیر و آب انبار و استخر. (از برهان ) (ناظم الاطباء). موژه :
چو زلف خوبان در جویهاش مرزنگوش
چو خط خوبان بر موژهاش سیسنبر.
|| غم و اندوه و مصیبت . (از برهان ) (یادداشت لغت نامه ). رجوع به موی و مویه شود. || سوس . (دستور الاخوان ) (دهار). رجوع به سوس شود. || (اِ صوت ) آوای موش هنگام دیدن گربه یا مار.
- ماژ و موژ کردن ؛ فریاد کردن موش هنگام دیدن گربه یا ماری که قصد او کرده باشد :
کی مار ترسگین شود و گربه مهربان
گر موش ماژ و موژ کند گاه درهمی .
رجوع به ماژ و موژ شود.
چو زلف خوبان در جویهاش مرزنگوش
چو خط خوبان بر موژهاش سیسنبر.
فرخی .
|| غم و اندوه و مصیبت . (از برهان ) (یادداشت لغت نامه ). رجوع به موی و مویه شود. || سوس . (دستور الاخوان ) (دهار). رجوع به سوس شود. || (اِ صوت ) آوای موش هنگام دیدن گربه یا مار.
- ماژ و موژ کردن ؛ فریاد کردن موش هنگام دیدن گربه یا ماری که قصد او کرده باشد :
کی مار ترسگین شود و گربه مهربان
گر موش ماژ و موژ کند گاه درهمی .
(منسوب به رودکی ).
رجوع به ماژ و موژ شود.
موژ. (فرانسوی ، اِ) نوعی ماهی . (یادداشت مؤلف ).
فرهنگ عمید
آبگیر، تالاب.
کلمات دیگر: