رزرو

مترادف رزرو : پس انداز، ذخیره، یدکی

برابر پارسی : اندوخته

فارسی به انگلیسی

backup, booking, stand-in

backup, booking, stand-in, second-string

فارسی به عربی

احتیاط

مترادف و متضاد

پس‌انداز، ذخیره

یدکی

۱. پسانداز، ذخیره
۲. یدکی

فرهنگ فارسی

اندوخته، ذخیره، پس انداز
( اسم ) ۱ - ذخیره پس انداز . ۲ - یدکی . توضیح : احتراز از استعمال این کلمه بیگانه اولی است .

فرهنگ معین

(رِ زِ ) [ فر. ] (اِ. ) ۱ - یدک . ۲ - (در بازی های تی می ) بازیکنی که در مواقع لزوم با نظر مربی جانشین بازیکن اصلی تیم شود. ذخیره (فره ). ۳ - آن چه که برای استفادة کسی کنار گذاشته می شود.

لغت نامه دهخدا

رزرو. [ رِ زِرْوْ ] ( فرانسوی ، اِ ) اندوخته. ( فرهنگ فارسی معین ) ( لغات فرهنگستان ). ذخیره. ( یادداشت مؤلف ) ( فرهنگ فارسی معین ). || یدکی. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ عمید

اندوخته، ذخیره، پس انداز.

دانشنامه عمومی

رزرو (فیلم). رزرو (به هندی: Aarakshan) فیلمی محصول سال ۲۰۱۱ و به کارگردانی پرکاش جها است. در این فیلم بازیگرانی همچون آمیتاب باچان، سیف علی خان، مانوج باجپایی، دیپیکا پادوکونه، پراتیک بابار، تانوی عظمی، هما مالینی، ماکش تیواری، یاشپال شارما، سراب شوکلا ایفای نقش کرده اند.

wiki: رزرو (فیلم)

واژه نامه بختیاریکا

( رَزِرو ) گیاهیست سیاه رنگ انگور مانند و تلخ

جدول کلمات

ذخیره

پیشنهاد کاربران

نوبت گرفتن برای سکونت در جایی برای مدت کوتاه مانند هتل و. .
مثال:من یک رزرو در هتل بهاران داشتم.

هماهنگ

نوبت گرفتن

هماهنگ کردن

شوربختانه برگردان این واژه لاتین که اندوخته است در بالا نوشته شده ولی برابر پارسی آن در زیر نوشته شده است.
رزرو = پیش سفارش
رزرو کردن = پیش سفارش دادن

جایی یا مکانی که از قبل برای استفاده شخصی تعیین شده باشد.

گُلگِرفت

رزرو وقت:نوبت گرفتن، رزرو مکان مثل رزرو هتل :توافق بین دو نفر برای استفاده از مکانی در آینده ی عموما نزدیک از قبل

رزرو
از پیش گرفتن ، کنار گذاشتن، بازاندازی ،
از پیش نگهداشتن، گُذرانگهداشتن

کلمات دیگر: