معنی اصطلاح -> سَقّ سیاه داشتن؛ سق کسی سیاه بودن
کارگر بودن نفرین کسی؛ عملی شدن پیش بینی بدِ کسی
مثال:
- خیلی سق سیاهی داره، پارسال پیش بینی کرد خشک سالی می شه، واقعا هم شد.
- خانوم جون می گه سقش سیاهه، یک کاری کن که نفرینت نکنه، اما من تره هم برای این حرف ها خرد نمی کنم. این قدر نفرین کنه تا جونش درره.
کارگر بودن نفرین کسی؛ عملی شدن پیش بینی بدِ کسی
مثال:
- خیلی سق سیاهی داره، پارسال پیش بینی کرد خشک سالی می شه، واقعا هم شد.
- خانوم جون می گه سقش سیاهه، یک کاری کن که نفرینت نکنه، اما من تره هم برای این حرف ها خرد نمی کنم. این قدر نفرین کنه تا جونش درره.