1. aspirin tablet
قرص آسپرین
2. a packet of aspirin
یک بسته ی آسپرین
3. she kept popping aspirin pills
مرتبا قرص آسپرین بالا می انداخت.
4. she took an aspirin to ease the pain
برای تسکین درد آسپرین خورد.
5. this drug is more effective than aspirin
این دارو از آسپرین موثرتر است.
6. Aspirin should help reduce the fever.
[ترجمه ترگمان]آسپرین باید به کاهش تب کمک کند
[ترجمه گوگل]آسپرین باید به کاهش تب کمک کند
7. My doctor prescribes aspirin for every complaint.
[ترجمه جاوید] دکتر من برای هر دردی آسپرین تجویز میکنه.
[ترجمه ترگمان]دکترم هر شکایتی براش تجویز می کنه
[ترجمه گوگل]دکتر من تجویز آسپرین برای هر شکایت
8. He took two aspirin immediately and washed them down with three cups of water.
[ترجمه ترگمان]او بلافاصله دو قرص آسپرین برداشت و با سه فنجان آب آن ها را شست
[ترجمه گوگل]او دو بار آسپیرین را بلافاصله پس گرفت و سه فنجان آب را با شستشو در می آورد
9. Aspirin is a wonderful cure for colds.
[ترجمه ترگمان]آسپرین داروی فوق العاده ای برای سرماخوردگی است
[ترجمه گوگل]آسپرین یک درمان شگفت انگیز برای سرماخوردگی است
10. Aspirin is a simple but highly effective treatment.
[ترجمه ترگمان]آسپرین یک درمان ساده اما بسیار موثر است
[ترجمه گوگل]آسپرین یک درمان ساده اما بسیار موثر است
11. Aspirin can ulcerate the stomach lining.
[ترجمه ترگمان]آسپرین می تواند شکم را تمیز کند
[ترجمه گوگل]آسپرین می تواند بر روی معده بوجود آورد
12. Aspirin is a good stand-by for headaches.
[ترجمه ترگمان]آسپرین یک جایگاه خوب برای سردرد است
[ترجمه گوگل]آسپرین خوب است برای سردرد
13. Aspirin is quickly absorbed by/into the body.
[ترجمه ترگمان]آسپرین به سرعت توسط \/ در بدن جذب می شود
[ترجمه گوگل]آسپرین به سرعت در بدن جذب می شود
14. The nurse dosed the patient with aspirin.
[ترجمه ترگمان]پرستار به بیمار آسپرین تزریق کرده
[ترجمه گوگل]پرستار بیمار را با آسپرین تزریق کرد
15. Have you got any aspirin?
[ترجمه ترگمان]آسپرین هم داری؟
[ترجمه گوگل]آیا شما آسپرین دارید؟
16. He would take two aspirin and sprawl out on his bed.
[ترجمه ترگمان]او دوتا آسپرین می خواست و روی تختش ولو می شد
[ترجمه گوگل]او دو آسپیرین را برداشته و بر روی تخت خوابیده است
17. Aspirin apparently thins the blood and inhibits clotting.
[ترجمه ترگمان]آسپرین مقدار کمی از خون و لخته شدن خون است
[ترجمه گوگل]آسپیرین ظاهرا خون را تضعیف کرده و لخته شدن را مهار می کند