کلمه جو
صفحه اصلی

ampulla


(یونان و روم باستان) بطری گرد و دارای دو دسته، تنگ دسته دار، کیسک، فراخی، بخش متسع یک مجرا

انگلیسی به فارسی

(یونان و روم باستان) بطری گرد و دارای دو دسته، تنگ دسته‌دار


(کالبدشناسی) کیسه، کیسک، فراخی، بخش متسع یک مجرا


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
حالات: ampullae
(1) تعریف: a round bottle with two handles, used by the ancient Romans for wine, oil, or perfume.

(2) تعریف: an enlarged part of a tube or canal, as of a milk canal in the milk-secreting glands of a mammal.

• pitcher used in christian ceremonies (holds wine, water or oil)

دیکشنری تخصصی

[علوم دامی] آمپولا ؛ بخشی از اویداکت در ماده و قسمتی از وازدفران که متسع شده است .

جملات نمونه

1. Objective: Ampulla being obstructed can cause cholestasis and pancreatic juice regurgitation.
[ترجمه ترگمان]هدف: Ampulla بودن می تواند باعث ایجاد cholestasis و regurgitation juice شود
[ترجمه گوگل]هدف: از بین رفتن Ampulla می تواند باعث فلج شست و شل و پانکراس شود

2. The ampulla comprises about half of the oviductal length.
[ترجمه ترگمان]The حدود نیمی از طول oviductal را تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]آمپولا حدود نیمی از طول تخم تخمدان را تشکیل می دهد

3. The ampulla and isthmus of uterine tube consists of mucous tunic. . .
[ترجمه ترگمان]The و isthmus از لوله رحمی حاوی tunic mucous است
[ترجمه گوگل]آمپول و ساقه لوله لوله رحم شامل لباس های مخاطی می شود

4. Peripheral lesion of head and ampulla of pancreas; Ultrophonic probe; Partition rotation; Screening; Lesion.
[ترجمه ترگمان]ضایعه محیطی سر و ampulla لوزالمعده؛ پروب Ultrophonic؛ گردش افراز؛ غربالگری؛ غربالگری
[ترجمه گوگل]ضایعه محیطی سر و آمپول لوزالمعده؛ پروب Ultrophonic؛ چرخش پارتیشن؛ غربالگری؛ زخم

5. Objective To observe the features of vortex ampulla and its collecting veins in normal eyes.
[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده ویژگی های of vortex و veins آن در چشم های عادی
[ترجمه گوگل]هدف مشاهده ویژگی های آمپولا vortex و رگ های جمع آوری آن در چشم های معمولی

6. It is suggested that the development of epithelial cells in isthmus of fetal fallopian tube should be earlier than that in ampulla and fimbria.
[ترجمه ترگمان]پیشنهاد شده است که توسعه سلول های اپی تلیال در isthmus از لوله fallopian جنینی باید زودتر از آن در ampulla و fimbria باشد
[ترجمه گوگل]پیشنهاد می شود که توسعه سلول های اپی تلیال در انتهای لوله جنسی فالوپی قبل از آن در ampulla و fimbria باشد

7. Objective:To evaluate CT diagnostic value of carcinoma of vaters ampulla .
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی ارزش تشخیصی CT of ampulla
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش تشخیصی CT در کارسینوم Vampire Ampulla

8. Objective:To evaluate the role of computed tomography (CT), in diagnosis of the duodenal ampulla cancer.
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی نقش پرتونگاری محاسبه شده (CT)در تشخیص سرطان duodenal
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی نقش توموگرافی کامپیوتری (CT) در تشخیص سرطان آمپولا دوازدهه

9. Objective : To evaluate the value of CT and MRI in diagnosis of cancer around ampulla.
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی ارزش CT و MRI در تشخیص سرطان در اطراف ampulla
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش CT و MRI در تشخیص سرطان در اطراف آمپولا

10. Objective To probe the value of gastroduodenal water window in ultrasonic diagnosis of ampulla carcinoma.
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ارزش پنجره آب gastroduodenal در تشخیص فراصوتی of
[ترجمه گوگل]هدف بررسی ارزش پنجره آب معدنی در تشخیص اولتراسونیک کارسینوم آمپولا

11. Objective To evaluate the effect of plastic operation of ampulla after anterior resection for low rectal carcinoma.
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثر عملیات پلاستیکی of پس از resection قدامی برای carcinoma کم مقعد
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر عملکرد پلاستیکی آمپول بعد از رزکسیون قدامی برای کارسینوم کوچک رکتوم

12. Methods: The CT and MRI studies of 37 cases with cancer around ampulla confirmed by surgical pathology were reviewed retrospectively and compared with the CT findings of 25 cases of normal abdomen.
[ترجمه ترگمان]روش های: CT و MRI از ۳۷ مورد مبتلا به سرطان در اطراف ampulla تایید شده توسط آسیب شناسی جراحی به صورت گذشته نگر مورد بررسی قرار گرفت و با یافته های CT از ۲۵ مورد شکم نرمال مقایسه شد
[ترجمه گوگل]روش ها: مطالعات CT و MRI 37 بیمار مبتلا به سرطان در اطراف آمپولا که توسط پاتولوژی جراحی مورد تایید قرار گرفته بودند، به صورت گذشته نگر بررسی شدند و در مقایسه با یافته های CT در 25 مورد شکم طبیعی مورد بررسی قرار گرفتند

13. The shape of renal hilus is rhombus and irregularfrequently. The renal pelvis appears in shape of ampulla in most of the cases. The shape ofthe kidney does not correlate with age and sex.
[ترجمه ترگمان]شکل hilus کلیوی، rhombus و irregularfrequently است لگن کلیه به شکل of در اکثر موارد ظاهر می شود شکل کلیه با سن و رابطه ارتباط ندارد
[ترجمه گوگل]شکل لوپ های کلیوی رامبوس و نامنظم است لگن کلیه در اکثر موارد به شکل ampulla ظاهر می شود شکل کلیه با سن و جنس رابطه ندارد

14. In ultrasonic diagnosis of duodenum cancer 7 cases, the 5 cases was correct and another carcinoma of ampulla of Vater 2 cases were identified.
[ترجمه ترگمان]در تشخیص فراصوتی از سرطان duodenum در ۷ مورد، ۵ مورد درست بوده و یک carcinoma دیگر از ampulla مورد ۲ مورد شناسایی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]در تشخیص اولتراسونیک سرطان دوازدهه 7 مورد، 5 مورد درست بوده و کارسینوم دیگری از آمپولا ویت 2 مورد شناسایی شده است

پیشنهاد کاربران

بخشی از لوله ی رحم ( آمپولا )

بخش تحتانی رکتوم ( راست روده ) که متسع شده است.

ampulla ( زیست‏شناسی )
واژه مصوب: فنجان
تعریف: برآمدگی فنجانی‏شکل در یکی از دو سر مجاری نیم‏دایره‏ای گوش داخلی


کلمات دیگر: