alkalosis

1. Therefore, the detection of respiratory alkalosis may represent an important diagnostic clue to more serious illness.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، تشخیص بیماری تنفسی ممکن است نشانه ای از تشخیص مهم برای بیماری های جدی تر باشد
[ترجمه گوگل]بنابراین تشخیص آلکالوز تنفسی ممکن است یک نشانه مهم تشخیصی برای بیماری جدی تر باشد

2. A positive base excess is associated with metabolic alkalosis, and a negative base excess is associated with metabolic acidosis. 301-30

[ترجمه ترگمان]یک مازاد بر پایه مثبت با alkalosis متابولیک مرتبط است، و یک مازاد پایه منفی همراه با acidosis متابولیک در ارتباط است ۳۰۱ - ۳۰
[ترجمه گوگل]بیش از حد پایه مثبت با آلکالوز متابولیک مرتبط است، و اضافه شدن مقدار منفی پایدار به اسیدوز متابولیک مرتبط است 301-30

3. This indicates the presence of a metabolic alkalosis.

[ترجمه ترگمان]این نشان دهنده وجود یک alkalosis متابولیک است
[ترجمه گوگل]این نشانگر حضور آلکالوز متابولیک است

4. Treatment of a mixed metabolic alkalosis and respiratory acidosis is aimed at the underlying problems.

[ترجمه ترگمان]درمان اختلالات متابولیک و تنفسی ترکیبی، مشکلات اساسی را هدف قرار می دهد
[ترجمه گوگل]درمان آلکالوز متابولیک متابولیک و اسیدوز تنفسی به مشکلات اصلی بستگی دارد

5. Hypokalemia and metabolic alkalosis occur together in states of mineralocorticoid excess, with diuretic therapy or abuse, and in vomiting.

[ترجمه ترگمان]Hypokalemia و alkalosis متابولیک در حالت های بیش از حد افراط، با استفاده از therapy یا سو استفاده، و در حال استفراغ، رخ می دهند
[ترجمه گوگل]هیپوکالمی و آلکالوز متابولیک در حالت های بیش از حد مواد معدنی، با درمان دیورتیک یا سوءمصرف و استفراغ همراه است

6. Thus, chronic respiratory alkalosis can be differentiated from anion gap metabolic acidosis on this basis.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، alkalosis تنفسی مزمن را می توان از شکاف متابولیک gap در این اساس متمایز کرد
[ترجمه گوگل]بنابراین، آلکالوز تنفسی مزمن می تواند از این طریق بر اساس اسیدوز متابولیک آنیون شکاف ایجاد شود

7. Treatment of combined metabolic acidosis and respiratory alkalosis is aimed at the underlying conditions.

[ترجمه ترگمان]درمان ترکیب متابولیک متابولیک و تنفس تنفسی با هدف شرایط اساسی انجام می شود
[ترجمه گوگل]درمان ترکیب اسیدوز متابولیک و آلکالوز تنفسی در شرایط اساسی قرار دارد

8. Respiratory alkalosis is characterized by a primary deficiency in physically dissolved CO2 which is quantitated by measuring the blood PCO2 level.

[ترجمه ترگمان]alkalosis تنفسی با کمبود اولیه در CO۲ تجزیه و تحلیل می شود که با اندازه گیری سطح PCO۲ خون quantitated می شود
[ترجمه گوگل]آلکالوز تنفسی با یک کمبود اولیه در دی اکسید کربن حل شده مشخص می شود که با اندازه گیری سطح PCO2 خون اندازه گیری می شود

9. Conclusions Primary renal tubular hypokalemic alkalosis is characterized by hypokalemic, metabolic alkalosis, hyperreninemic, hyperaldosteronism and normal blood pressure.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری hypokalemic اصلی کلیوی tubular alkalosis با hypokalemic، متابولیک متابولیک، hyperreninemic، hyperaldosteronism و فشار خون طبیعی مشخص می شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: آلکالوز هیپوکالمی عروقی اولیه کلیه با هیپوکالمی، متابولیک آلکالوز، هیپرگروژنی، هیپرآلدسترونیسم و فشار خون طبیعی مشخص می شود

10. Objective To discuss the reasons for newborns respiratory alkalosis caused by ventilator and its prevention or cure method.

[ترجمه ترگمان]هدف برای بحث در مورد دلایل تنفس تنفسی نوزادان ناشی از دستگاه تنفس و یا روش درمان یا درمان آن
[ترجمه گوگل]هدف بحث در مورد دلایل آلکالوز تنفسی نوزادان ناشی از تهویه و روش پیشگیری یا درمان آن است

11. Respiratory alkalosis may be associated with loratadine overdosage and patients should be monitored for this complication.

[ترجمه ترگمان]alkalosis تنفسی ممکن است با loratadine overdosage مرتبط باشد و بیماران باید برای این پیچیدگی پایش شوند
[ترجمه گوگل]آلکالوز تنفسی ممکن است با overdosage لوراتادین همراه باشد و بیماران باید برای این عارضه مورد بررسی قرار گیرند

12. It is thus dilutional acidosis and contraction alkalosis with a fresh insight!

[ترجمه ترگمان]در نتیجه با یک بینش جدید ادغام و ادغام می شود!
[ترجمه گوگل]بنابراین اسیدوز رقیق کننده و آلکالوز انقباض با بینش تازه ای است!

13. In conclusion, high calcium diet could cause metabolic alkalosis and disorder of acid-base and electrolyte in growers.

[ترجمه ترگمان]در نتیجه، رژیم غذایی کلسیم بالا می تواند منجر به alkalosis متابولیک و اختلال اسید - پایه و الکترولیت در پرورش دهندگان شود
[ترجمه گوگل]در نتیجه، رژیم غذایی کلسیم بالا می تواند باعث ایجاد آلکالوز متابولیک و اختلال اسید پایه و الکترولیت در تولید کنندگان شود

14. The history, examination, and electrolyte levels suggest mild metabolic alkalosis.

[ترجمه ترگمان]تاریخچه، بررسی، و سطوح الکترولیت، alkalosis متابولیک ملایم را پیشنهاد می کنند
[ترجمه گوگل]تاریخچه، آزمایش و سطح الکترولیت نشانگر آلکالوز متابولیک خفیف است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران