waveform

1. The principle of waveform detection using motional voltage can be illustrated by referring to a three. phase variable. reluctance stepping motor with one-phase-on excitation.

[ترجمه ترگمان]اصل تشخیص شکل موج با استفاده از ولتاژ motional می تواند با مراجعه به یک شکل ۳ نشان داده شود متغیر فازی بی میلی و بی میلی در موتور با برانگیختگی یک مرحله ای
[ترجمه گوگل]اصل تشخیص شکل موج با استفاده از ولتاژ حرکتی می تواند با اشاره به یک سه نشان داده شود متغیر فاز موتور گام برانگیخته با تحریک یک فاز

2. This Important feature enables a waveform detection system to do much more than provide signals confirming step completion in high speed systems.

[ترجمه ترگمان]این ویژگی مهم، یک سیستم تشخیص شکل موج را قادر می سازد تا کاری بسیار بیشتر از ارائه سیگنال تایید کننده مرحله تکمیل در سیستم های سرعت بالا انجام دهد
[ترجمه گوگل]این ویژگی مهم، سیستم تشخیص موجک را قادر می سازد تا بسیار بیشتر از ارائه سیگنال تأیید مرحله تکمیل در سیستم های با سرعت بالا را فراهم کند

3. The signal is converted back into an analogue waveform just before it is fed to the picture tube and loudspeakers.

[ترجمه ترگمان]سیگنال قبل از اینکه به لوله تصویر و بلندگوها برسد، به شکل موج آنالوگ تبدیل می شود
[ترجمه گوگل]سیگنال قبل از اینکه به لوله تصویر و بلندگوها تغذیه شود، به شکل موج آنالوگ تبدیل می شود

4. Figs. 2a, b and c show successive waveform expansions of fractal processed wind noise.

[ترجمه ترگمان]شکل ۲ a، b و c شکل موج متوالی متوالی نویز باد مورد پردازش مقطعی را نشان می دهند
[ترجمه گوگل]انجیر 2a، b و c نشان می دهد که شکل موج های متوالی از نویز باد پردازش فراکتال را نشان می دهد

5. The block diagram of a closed. loop waveform detection system is shown in Fig.

[ترجمه ترگمان]بلوک دیاگرام یک بسته سیستم تشخیص شکل موج در شکل ۷ نشان داده شده است
[ترجمه گوگل]نمودار بلوک بسته سیستم تشخیص شکل موج حلقه در شکل 3 نشان داده شده است

6. A waveform analyser processes the voltage signals and returns Position detector pulses to the control unit at the required Positions.

[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل موج موج سیگنال های ولتاژ و پالس های یابنده موقعیت را به واحد کنترل در موقعیت مورد نیاز منتقل می کند
[ترجمه گوگل]یک تحلیلگر موجک سیگنالهای ولتاژ را پردازش می کند و پالس های آشکارساز موقعیت را به واحد کنترل در موقعیت های مورد نیاز می فرستد

7. The method of asymptotic waveform evaluation (AWE) is a very efficient extrapolation method in numerical computation.

[ترجمه ترگمان]روش ارزیابی شکل موج مجانبی (AWE)یک روش برون یابی موثر در محاسبات عددی است
[ترجمه گوگل]روش ارزیابی شکل موج آسیبپذیری (AWE) یک روش فوق العاده مفید در محاسبات عددی است

8. An Infrasound Waveform Digitization System (IWDS) was introduced in detail in this paper.

[ترجمه ترگمان]یک سیستم Infrasound Waveform Waveform (IWDS)در این مقاله به تفصیل معرفی شد
[ترجمه گوگل]در این مقاله، یک سیستم دیجیتالی شکل موج Infrasound (IWDS) به طور کامل معرفی شد

9. While waveform criterion is presented based on the duration time of inceptive travelling wave.

[ترجمه ترگمان]در حالی که معیار شکل موج براساس مدت زمان ایجاد موج سیار ارایه می شود
[ترجمه گوگل]در حالی که معیار ارزیابی موج بر اساس مدت زمانی که موج موج حرکتی ارائه می شود ارائه می شود

10. The armature current waveform of BLDCM were analyzed.

[ترجمه ترگمان]شکل موج جریان آرماتور BLDCM آنالیز شد
[ترجمه گوگل]شکل موج جریان آرمه BLDCM مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت

11. Practical applications such as: function waveform generator.

[ترجمه ترگمان]کاربردهای عملی از قبیل: ژنراتور شکل موج وظیفه
[ترجمه گوگل]کاربرد عملی مانند ژنراتور شکل موج عملکرد

12. With preionization the flash-lamp current waveform becomes favorable for improving the amplifier efficiency.

[ترجمه ترگمان]با preionization، شکل موج جریان نور فلاش برای بهبود کارایی تقویت کننده مطلوب است
[ترجمه گوگل]با استفاده از پویاسیون، شکل موج فعلی فلش لامپ برای بهبود کارایی تقویت کننده مفید می باشد

13. It enables your loudspeakers to produce music by converting the digital signal to an analog waveform.

[ترجمه ترگمان]با تبدیل سیگنال دیجیتال به شکل موج آنالوگ، بلندگوها را قادر می سازد تا موسیقی تولید کنند
[ترجمه گوگل]این بلندگوهای خود را قادر می سازد با تبدیل سیگنال دیجیتال به شکل موج آنالوگ موسیقی تولید کنید

14. The voltage induced in the pickup coil by this waveform is directly proportional to the rate of change of magnetic induction.

[ترجمه ترگمان]ولتاژ القا شده در سیم پیچ با این شکل موج مستقیما متناسب با نرخ تغییر القای مغناطیسی است
[ترجمه گوگل]ولتاژ ناشی از این شکل موج در سیم پیچ وانت به طور مستقیم با سرعت تغییر القای مغناطیسی است

15. Although the encoder illustrated is optical the position pulses could equally well be obtained using the waveform detection systems described later.

[ترجمه ترگمان]گرچه the نشان داده شده، نوری است که پالس موقعیت می تواند به همان اندازه با استفاده از سیستم های تشخیص شکل موج که بعدا توضیح داده شد، بدست آید
[ترجمه گوگل]اگر چه نشانگر رمزگذار نوری است، پالس های موقعیت به همان اندازه می توانند با استفاده از سیستم های تشخیص شکل موج که بعدا شرح داده می شود، به دست می آیند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه