معنی : محجوب، پاک بین، نجیب، اراسته
معانی دیگر : درخور، شایسته، مناسب، نجیبانه، نجابت آمیز، پاکنهاد، فرامایه، مودبانه، با معرفت، با نزاکت، به قاعده، آبرومند(انه)، محترمانه، با بزرگواری، خوب، معقولانه، (عامیانه) پوشیده، با حجاب، با عفت
(محاوره) (شخص) دوست داشتنی، نازنین، خوب، پاک
(غذا، خانه و غیره) مطبوع، مطلوب، دلپذیر
(سخن، لباس) آراسته، مناسب، متناسب، پذیرفتنی، پاکیزه، محترمانه، (رفتار) خردمندانه، مناسب، (شخص) متین، باحیا، شایسته، برازنده
(شخص) محترم، قابل احترام
نجیب، محجوب، اراسته، پاک بین
kind, generous
Synonyms: accommodating, courteous, friendly, gracious, helpful, obliging, thoughtful, virtuous
Antonyms: disobliging, indecent, unaccommodating, ungenerous, unkind
sufficient, tolerable
respectable, appropriate
Synonyms: approved, becoming, befitting, chaste, clean, comely, comme il faut, conforming, continent, correct, decorous, delicate, ethical, fit, fitting, good, honest, honorable, immaculate, mannerly, modest, moral, nice, noble, on the up and up, polite, presentable, proper, prudent, pure, reserved, right, seemly, spotless, stainless, standard, straight, straight arrow, straight shooting, suitable, trustworthy, unblemished, undefiled, untarnished, upright, virtuous, worthy
Antonyms: inappropriate, indecent, poor, unrespectable, unsuitable, unsuited
Synonyms: acceptable, adequate, all right, ample, average, comfortable, common, competent, enough, fair, fair to middling, good, mediocre, middling, moderately good, passable, presentable, reasonable, respectable, right, satisfactory, sufficing, unexceptional, unimpeachable, unobjectionable
Antonyms: indecent, insufficient, intolerable, unsuitable
make a decent living
زندگی آبرومندانهای داشتن
We must provide decent housing for the poor.
ما باید مسکن مقبولی برای بینوایان فراهم کنیم.
It was decent of you to remember my birthday.
محبت تو را میرساند که تولد مرا به یاد داشتی.
be very decent to somebody
با کسی با محبت رفتار کردن
I want to come in, are you decent?
میخواهم بیایم تو، لخت که نیستی؟