isomorphism

1. ring isomorphism

یکریختی حلقوی

2. An automorphism of a map is an isomorphism from the map to itself.

[ترجمه ترگمان]نقشه یک نقشه هم ریختی از نقشه به خودش است
[ترجمه گوگل]یک ساختار خودکار یک نقشه یک ایزومورفیسم از نقشه به خود است

3. Among them the widespread phenomenon of isomorphism - phase replacement, thus forming a series isomorphous mixed crystals.

[ترجمه ترگمان]در بین آن ها پدیده رایج جایگزینی فاز هم ریختی (isomorphism)وجود دارد، در نتیجه یک سری از کریستال های مختلط تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]در میان آنها پدیده ای گسترده از ایزومورفیسم - جایگزینی فاز، در نتیجه یک سری از کریستال های مخلوط است

4. Although Subgraph Isomorphism problem is known to be NP-complete, our solution is very fast in practice for real circuits.

[ترجمه ترگمان]اگرچه حل مساله NP کامل است، اما راه حل ما برای مدارات واقعی بسیار سریع است
[ترجمه گوگل]اگرچه مسئله Isomorphism Subgraph شناخته شده است NP-complete، راه حل ما برای مدارهای واقعی بسیار سریع است

5. The integrity, force tendentious and heterogeneous isomorphism makes the nervous system of appreciator produced the same structure mode as painting works, can be found in different painting art works.

[ترجمه ترگمان]انسجام شخصیت، هم ریختی اجباری و هم ریختی ناهمگن، سیستم عصبی of را که همان حالت ساختار را به عنوان آثار نقاشی تولید می کند را می توان در آثار هنری نقاشی مختلف یافت
[ترجمه گوگل]یکپارچگی، ایزومورفیسم تنشزایانه و ناهمگون باعث می شود که سیستم عصبی گرایی سازنده ساختار مشابهی به عنوان کارهای نقاشی ایجاد کند که در آثار هنری نقاشی های مختلف یافت می شود

6. Navajoite is as isomorphism hosting in the lattice of hydromica which is the major hosting ore for navajoite.

[ترجمه ترگمان]Navajoite به عنوان یک میزبان ریختی در شبکه of است که محل اصلی میزبانی navajoite است
[ترجمه گوگل]ناواهوئیت به عنوان یک مونورفیسم میزبان در شبکه هیدرومایکی است که مهمترین اجاره برای ناجی جت است

7. The article analyses the cause of industrial isomorphism based on H - O and industrial cluster theory.

[ترجمه ترگمان]این مقاله علت هم ریختی صنعتی مبتنی بر نظریه خوشه H - O و صنعتی را تجزیه و تحلیل می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله علت ایزومورفیسم صنعتی را بر اساس نظریه خوشه H - O و صنعتی بررسی می کند

8. Up to isomorphism, there is just one complete graph on vertices.

[ترجمه ترگمان]تا هم ریختی، یک گراف کامل بر روی راس ها وجود دارد
[ترجمه گوگل]تا ایزومورفیسم، تنها یک نمودار کامل در رأس وجود دارد

9. Isomorphism, in brief, means two graphs possess identical topological structures.

[ترجمه ترگمان]isomorphism، به طور خلاصه، به این معنی است که دو نمودار دارای ساختارهای توپولوژیکی یک سان هستند
[ترجمه گوگل]به طور خلاصه، Isomorphism به این معنی است که دو گراف یک ساختار توپولوژیک یکسان دارند

10. Applying permutation matrix, the association and the system isomorphism between contractual relationship modeling in theory and its operation in practice were verified.

[ترجمه ترگمان]استفاده از ماتریس جایگشت، ارتباط و هم ریختی سیستم بین مدل سازی رابطه قراردادی در نظریه و عملکرد آن در عمل تایید شد
[ترجمه گوگل]با استفاده از ماتریس جایگزینی، ارتباط و ایزومورفیسم سیستم بین مدل سازی قراردادی در تئوری و عملکرد آن در عمل تایید شد

11. Solving Lattice Point Problems by Propositional Reasoning with Isomorphism Cutting Strategy. National Taiwan University, Taipei, Taiwan.

[ترجمه ترگمان]حل مشکلات نقطه نقطه به وسیله استدلال propositional با استراتژی برش isomorphism دانشگاه ملی تایوان، تایپه، تایوان
[ترجمه گوگل]حل مشکلات نقطه شبکه با استفاده از استدلال پیشنهادی با استراتژی برش ایزومورفیسم دانشگاه ملی تایوان، تایپه، تایوان

12. Then the isomorphism judgment criterion based on the circuit analysis is obtained by applying the circuit laws and the method of branch current to the circuit models.

[ترجمه ترگمان]سپس معیار داوری هم ریختی مبتنی بر تحلیل مدار با اعمال قوانین مدار و روش جریان شاخه به مدل های مدار بدست می آید
[ترجمه گوگل]سپس معیار ارزیابی ایزومورفیسم بر اساس تجزیه و تحلیل مدار توسط اعمال قوانین مدار و روش جریان شاخه به مدل مدار بدست می آید

13. A new isomorphism testing algorithm for graphs is presented, which consists of incidence degree sequence method and improved golden section incidence degree sequence method.

[ترجمه ترگمان]یک الگوریتم تست هم ریختی جدید برای نمودارها ارائه شده است، که شامل روش توالی درجه رخداد و روش توالی degree درجه طلایی است
[ترجمه گوگل]الگوریتم تست ایزومورفیسم جدید برای نمودارها ارائه شده است که شامل روش توالی درجه بروز و روش توالی درجه برش طلایی است

14. A generalization of the problem, the subgraph isomorphism problem, is known to be NP - complete.

[ترجمه ترگمان]یک تعمیم از این مشکل، مساله هم ریختی زیر گراف، به عنوان ان پی کامل شناخته می شود
[ترجمه گوگل]یک تعمیم مساله، مسئله ی ایزومورفیسم زیرگراف، NP-کامل است

15. The algorithm transforms the subgraph isomorphism problem into a matching problem between vertexes through the introduction of similarity features for every vertex.

[ترجمه ترگمان]این الگوریتم مساله isomorphism گراف فرعی را به یک مساله تطبیق بین vertexes از طریق معرفی مشخصه های شباهت برای هر راس تبدیل می کند
[ترجمه گوگل]این الگوریتم، مسئله ی هسته ی مغناطیسی زیرگراف را به یک مشکل تطبیقی بین رأس ها از طریق معرفی ویژگی های تشابه برای هر رأس تبدیل می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران