کلمه جو
صفحه اصلی

mazurka


معنی : رقص نشاط انگیز سه ضربی لهستانی
معانی دیگر : رقص نشاطانگیز سه ضربی لهستانی

انگلیسی به فارسی

رقص نشاط انگیز سه ضربی لهستانی


mazurka، رقص نشاط انگیز سه ضربی لهستانی


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: an energetic Polish dance similar to the polka, the music for which is written in triple meter with a strong accent on the second beat.

• polish dance; lively music for polish dance

مترادف و متضاد

رقص نشاط انگیز سه ضربی لهستانی (اسم)
mazurka

جملات نمونه

1. In the Mazurkas, however, Andsnes is less subtle or resilient than several more experienced Chopin pianists.
[ترجمه ترگمان]با این حال، در the، Andsnes کم تر از چند نمونه از pianists Chopin experienced است
[ترجمه گوگل]در Mazurkas، با این حال، Andsnes کمتر ظریف و یا انعطاف پذیر از چند پیانو پویا Chopin متخصص است

2. She plays waltzes, mazurkas, marches and hymns.
[ترجمه ترگمان]او با نواختن والس، mazurkas، راهپیمایی و سروده ای مذهبی بازی می کند
[ترجمه گوگل]او نقش والتز، مازورکا، راهپیمایی و سرودهای بازی می کند

3. Polka mazurka champetre, Op. 23 Wo klingen die Lieder.
[ترجمه ترگمان]polka mazurka champetre، عملیات شماره ۲۳: Wo die
[ترجمه گوگل]Polka mazurka champetre، Op 23 ولو کینگینگ می میرد Lieder

4. Which country is Mazurka genesis?
[ترجمه ترگمان]کدام کشور mazurka است؟
[ترجمه گوگل]کدام کشور مازوکا است؟

5. The first 26 preludes almost have all his types, such as etude, mazurka, notturno etc, .
[ترجمه ترگمان]۲۶ preludes اول تقریبا همه انواع او مانند etude، مازورکا، notturno و غیره را دارند
[ترجمه گوگل]26 مقدمه اول تقریبا همه انواع خود را دارد، مانند اتیو، mazurka، notturno و غیره

6. They are popular for their wide range of different musical pieces: from traditional chorals to Marches, Polka and Mazurka.
[ترجمه ترگمان]آن ها به خاطر گستره وسیعی از قطعات موسیقی متفاوت هستند: از chorals سنتی گرفته تا Marches، پولکا و mazurka
[ترجمه گوگل]آنها برای طیف گسترده ای از قطعات مختلف موسیقی مورد استفاده قرار می گیرند: از کوره های سنتی تا Marches، Polka و Mazurka

7. He invented the musical form known as the instrumental ballade and made major innovations to the piano sonata, mazurka, waltz, nocturne, polonaise, etc.
[ترجمه ترگمان]فرم موسیقی را اختراع کرد و نوآوری های عمده را به سونات پیانو، مازورکا، والس، والس، polonaise و غیره اختراع کرد
[ترجمه گوگل]او شکل موزیکال را به عنوان رمان instrumental اختراع کرد و نوآوری های عمده ای را برای سونات پیانو، mazurka، والس، نوسترین، پلونایز و غیره انجام داد


کلمات دیگر: