vascular bundle

1. The distribution of vascular bundle in the rachises of spikelet in different parts of ear had difference, and the number and area of.

[ترجمه ترگمان]توزیع دسته آوندی در the of در بخش های مختلف گوش تفاوت داشت و تعداد و مساحت آن متفاوت بود
[ترجمه گوگل]توزیع مجدد عروق خونی در زانوی زاغه در قسمت های مختلف گوش، اختلاف و تعداد و ناحیه است

2. Hip joint synovectomy combined with vascular bundle implantation for the treatment of Perthes disease is a new therapy.

[ترجمه ترگمان]مفصل چرخشی باسن همراه با دسته آوندی که برای درمان بیماری Perthes عمل می کند یک روش درمانی جدید است
[ترجمه گوگل]سینووکتومی مفاصل هیپ همراه با پیوند عروق خونی برای درمان بیماری پورت، یک درمان جدید است

3. Palisade tissue is rich in saliferous vacuoles, while vascular bundle sheath is obvious.

[ترجمه ترگمان]بافت Palisade در saliferous vacuoles غنی است در حالی که پوشش دسته آوندی مشخص است
[ترجمه گوگل]بافت پالیزاد غنی از واکسن های سالم است، در حالی که غلاف عروق خونی واضح است

4. The structures of vascular bundle and leaf margin were also different.

[ترجمه ترگمان]ساختار بسته آوندی و حاشیه برگ نیز متفاوت بود
[ترجمه گوگل]ساختارهای دسته بندی عروقی و حاشیه برگ نیز متفاوت بود

5. There was no inverted vascular bundle developed in the bract scale of Thuja occidentals.

[ترجمه ترگمان]هیچ مجموعه آوندی وارونه در مقیاس bract of وجود نداشت
[ترجمه گوگل]شمارش عروقی معکوس وجود نداشت که در مقیاس لاغری رخ داد

6. The vascular bundle consists of vascular bundle sheath, xylem, phloem and big parenchymatous cells.

[ترجمه ترگمان]دسته آوندی شامل غلاف دسته آوندی، بافت چوبی، بافت لیفی و سلول های parenchymatous بزرگ می باشد
[ترجمه گوگل]بسته نرم افزاری عروقی شامل غلاف عروق خونی، xylem، phloem و سلول های پارنچیمات بزرگ است

7. The chloroplasts in vascular bundle sheath cells(VB) and paraveinal mesophyll cells(PVM) are small in number and in size, thin with stroma, and simple with grana structure.

[ترجمه ترگمان]کلروپلاست در دسته های آوندی (VB)و paraveinal درونی بافت درونی (PVM)کم و به اندازه، نازک با stroma و ساده با ساختار grana هستند
[ترجمه گوگل]کلروپلاست ها در سلول های غلاف عضلانی عضلانی (VB) و سلول های مزوفیل غده فوق کلیه (PVM) کوچک و کوچک هستند، نازک با استروما و ساده با ساختار grana

8. The characteristics of vascular bundle of peduncle and grain - filling in two - line hybrid rice were studied.

[ترجمه ترگمان]ویژگی های دسته ای آوندی و پر کننده غلات در برنج ترکیبی دو خطی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]ویژگی هایی از فرمول بندی عروق کدر و پر شدن دانه در برنج هیبرید دو لایه مورد مطالعه قرار گرفت

9. The vascular bundle a similar spikelet number load sink loadin the HPHR and Shanyou 6

[ترجمه ترگمان]دسته آوندی نیز شامل sink بار مشابه loadin و Shanyou ۶ است
[ترجمه گوگل]مجموعه ی عروقی یک شمع سنبله ی مشابهی را بارور می کند و HPHR و Shanyou 6 را بارگیری می کند

10. The vascular bundle of ovule of Phytolacca is evidently from the vascular tissue of receptacle.

[ترجمه ترگمان]بسته vascular of ظاهرا از بافت vascular of
[ترجمه گوگل]مجموعه عروقی تخمک Phytolacca به وضوح از بافت عروقی ظرف مخزن است

11. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!

12. Vascular bundle parenchyma cell vacuolated and arranged irregularly. The vascular bundle parenchyma cell of heterozygous plants mixed together and its nucleus were transferred.

[ترجمه ترگمان]دسته Vascular، سلول اصلی بافت و به طور نامنظم ترتیب کار را داده بودند دسته vascular بافت اصلی گیاهان heterozygous مخلوط با هم مخلوط شدند و هسته آن منتقل شد
[ترجمه گوگل]سلولهای پارانشیم مجاور عروق خونی پیچیده و مرتب شده اند سلول پارنشیم سلول های عصبی از گیاهان هتروزیگوت مخلوط شده و هسته آن انتقال یافته است

13. Male - sterility mainly results from the abnormality of mesospore, tapetum tissue and vascular bundle.

[ترجمه ترگمان]استریل کردن به مرد عمدتا ناشی از ناهنجاری of، بافت tapetum و دسته آوندی است
[ترجمه گوگل]نر - ناپایداری به طور عمده ناشی از ناهنجاری mesospore، بافت tapetum و بسته نرم افزاری عروق است

14. During the meiosis of microspore mother cells, the amount of starches apparently increased in parenchyma around vascular bundle but there were no starches in tapetal and middle layer cells.

[ترجمه ترگمان]در طول meiosis سلول های مادر microspore، مقدار نشاسته به ظاهر در parenchyma بافت آوندی افزایش یافت اما هیچ starches در سلول های layer و میانی وجود نداشت
[ترجمه گوگل]در طول مایعی از سلول های مادر میکروسپور، مقدار نشاسته ها به نظر می رسد در parenchyma در اطراف بسته نرم افزاری عروقی افزایش یافته است، اما نشاسته در سلول های نوار چرک و متوسط وجود ندارد

15. The biennial rhizome of D. zingiberensis is composed of three parts: the periderm, the ground tissue and the vascular bundle.

[ترجمه ترگمان]The دوسالانه D zingiberensis از سه بخش تشکیل شده است: the، بافت زمین و دسته آوندی
[ترجمه گوگل]Rhizome دو ساله D zingiberensis از سه قسمت پریدرم، بافت زمینی و پلاکت عروقی تشکیل شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه