i beg your pardon

معذرت می خواهم ( ببخشید ) ، متوجه ( نفهمیدم ) نشدم چی گفتید

used to ask someone to repeat what they have just said

used to say sorry when you have made a mistake, or said something wrong or embarrassing

used to show that you strongly disagree with something that someone has said, or think it is unacceptable

ببخشید لطفاً مزاحم نشوید

1: Iam sorry
2:used to ask sb to repeat sth because you didn't hear it

ببخشید�، عذر می خواهم، متاسفم، پوزش میخوام ، معذرت میخوام

i beg your pardon?was that you
ببخشید شما بودین {چنین حرفی زدید}؟

ببخشید متوجه نشدم چی گفتی

1_ to express that you are sorry for sth
2_ when you haven't heard sth and you want the guy to repeat it for you again
3 _ to express your anger or indignation

پوزش می طلبم.

میشه دوباره تکرار کنی؟!