yearling

1. Another day, George rounded up some yearling calves for sale.

[ترجمه ترگمان]یک روز دیگر جورج گوساله تنی گوساله را برای فروش جمع کرد
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از روزها، جورج از سالنهای گوساله سالم برای فروش فرو برد

2. Classifications of sheep are lamb, yearling mutton, and mutton.

[ترجمه ترگمان]گوسفند گوسفند گوسفند و گوشت گوسفند و گوسفند است
[ترجمه گوگل]طبقه بندی گوسفند گوسفند، گوشت گوساله سالم و گوشت گوسفند است

3. It sometimes happens that yearling or two-year-old colts show signs of aggression, and treat people like an inferior horse.

[ترجمه ترگمان]بعضی وقت ها اتفاق می افتد که گوساله یا بچه دو ساله نشانه هایی از پرخاشگری را نشان می دهند و با مردم مثل اسب inferior رفتار می کنند
[ترجمه گوگل]گاهی اوقات اتفاق می افتد که کولیت های سالم یا دو ساله نشانه های تجاوز را نشان می دهند و افراد را مانند یک اسب پایین تر درمان می کنند

4. The designation of lamb versus yearling mutton is based on the condition of the break between the foreleg and the feet.

[ترجمه ترگمان]قرار دادن گوشت بره در مقابل گوشت گوساله، براساس شرایط فاصله بین دو دست و پا بستگی دارد
[ترجمه گوگل]تعیین بره گوسفند در مقایسه با گوشت گوساله سالم بر اساس شرایط شکست بین پیشانی و پایه است

5. The yearling was a cool customer.

[ترجمه ترگمان]بچه آدم خوبی بود
[ترجمه گوگل]سال نو یک مشتری خنک بود

6. Older carcasses are described as lamb, yearling mutton, and mutton.

[ترجمه ترگمان]لاشه بزرگ، گوشت گوسفند، گوشت گوسفند و گوسفند را شرح می دهند
[ترجمه گوگل]لاشه های قدیمی تر به عنوان گوسفند، گوشت خوک سالم و گوشت گوسفند توصیف می شوند

7. A yearling tom turkey is a fully matured male turkey with the same characteristics as the yearling hen turkey.

[ترجمه ترگمان]یک بوقلمون، یک بوقلمون نر کاملا بالغ است که به اندازه یک بوقلمون پخته شده است
[ترجمه گوگل]یک بوقلمون سالمندی یک بوقلمون مردانه کاملا متشکله با ویژگی های مشابه با بوقلمون سال نو است

8. A yearling hen turkey is a fully matured female turkey, usually under fifteen months old.

[ترجمه ترگمان]یک بوقلمون ماده، یک بوقلمون نر کاملا بالغ است که معمولا زیر ۱۵ ماه سن دارد
[ترجمه گوگل]یک مرغ بوقلمون سالم یک بوقلمون کاملا متولد شده است که معمولا کمتر از 15 سال است

9. "I only see a small number of yearling calves, " Fischbach says.

[ترجمه ترگمان]Fischbach می گوید: \" من فقط تعداد کمی گوساله تنی را می بینم \"
[ترجمه گوگل]Fischbach می گوید: 'من فقط تعداد کمی از گوساله های سالم را می بینم

10. The Yearling is a famous work by American female novelist Marjorie Kinnan Rawlings.

[ترجمه ترگمان]\" مارجوری Kinnan راولینگز، نویسنده زن آمریکایی، یک اثر مشهور است
[ترجمه گوگل]The Yearling یک اثر معروف مارجوری Kinnan Rawlings نویسنده آمریکایی است

11. Then there's Betty Yearling and Betty White.

[ترجمه ترگمان]بعد بتی yearling و بتی وایت هم هستند
[ترجمه گوگل]سپس Betty Oldling و Betty White وجود دارد

12. One yearling cock was Old Bird of the Year winning three equal first etc.

[ترجمه ترگمان]یک خروس، پرنده قدیمی سال بود که سه نفر اول را برد
[ترجمه گوگل]یکی از خروس های سال نو، پرنده ای ساله بود که برنده سه اولویت اول و غیره شد

13. Be innovative; Yearling; Teaching is managed; Creativeness military affairs talented person.

[ترجمه ترگمان]نوآور باشید؛ yearling؛ تدریس مدیریت می شود؛ creativeness فرد با استعداد
[ترجمه گوگل]نوآور باشید سال نو تدریس مدیریت می شود؛ خلاقیت امور نظامی شخص استعداد

14. Caption :Meadow, a Black Angus yearling calf, tries out her new prosthetic hind legs at Colorado State University's James L.

[ترجمه ترگمان]عنوان: Meadow، گوساله سیاه گوساله، تلاش می کند که پاهای مصنوعی جدید خود را در دانشگاه ایالتی کلورادو به نام جیمز L امتحان کند
[ترجمه گوگل]Caption Meadow، یک گوساله سالم سیاه Angus، تلاش می کند پاهای عقبی پروستات جدید خود را در جیمز L دانشگاه ایالتی کلرادو

15. Caption :Meadow, a Black Angus yearling calf, tries out her new prosthetic hind legs at Colorado State University's James L. Voss Veterinary Teaching Hospital.

[ترجمه ترگمان]عنوان: Meadow، گوساله سیاه گوساله، تلاش می کند که پاهای مصنوعی جدید خود را در دانشگاه ایالتی کلورادو به نام جیمز L امتحان کند واس می گوید که بیمارستان آموزشی دامپزشکی
[ترجمه گوگل]Caption Meadow، یک گوساله سالم سیاه آنگس، تلاش می کند پاهای عقبی پروستات جدید خود را در بیمارستان تدریجی دامپزشکی جیمز لوس Voss دانشگاه ایالتی کلرادو آزمایش کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه