nacho

1. She sat up and reached over for a nacho on the table next to Cyril.

[ترجمه ترگمان]او نشست و به سراغ ناچو روی میز کنار سی رل رسید
[ترجمه گوگل]او نشست و روی صندلی کنار سیریل نشست

2. Starters included Corn chowder, potato skins with dips, Nachos and other familiar Stateside items.

[ترجمه ترگمان]Starters عبارت بودند از سوپ ذرت، پوست سیب زمینی با dips، nachos و دیگر اقلام آشنا
[ترجمه گوگل]اسکرین شات کوهی ذرت، پوست سیب زمینی با سیب زمینی، Nachos و سایر محصولات مورد علاقه ای که در کشور وجود دارد

3. Nacho is an instructor at Club Luscrow, one of the two surf schools on Tariffa's main water sport beach, Puenta Paloma .

[ترجمه ترگمان]Nacho مربی باشگاه Luscrow، یکی از دو مدرسه موج سواری در ساحل اصلی ورزشی Tariffa، Puenta Paloma است
[ترجمه گوگل]ناچو یک مربی در Club Luscrow، یکی از دو ماموریت گشت و گذار در ساحل اصلی آب ورزش Tariffa، Puenta Paloma است

4. Nacho Novo and Filip Sebo scored the goals that gave Rangers a 2-0 win over Chelsea in front of a near-capacity crowd at Ibrox.

[ترجمه ترگمان]Nacho Novo و Filip Sebo گل های تیم رنجرز را برای پیروزی ۲ بر ۰ در مقابل باشگاه چلسی در استادیوم Ibrox به ثمر رساندند
[ترجمه گوگل]ناچو نوو و فیلیپ سبا گلهایی را به ثمر رساندند که رنجرز مقابل چلسی در مقابل جمعیتی نزدیک به ظرفیت در ابرو از پیروزی 2 بر صفر برخوردار بود

5. Nacho decides to join a wrestling tournament and see if he can help save the monastery from its money problems.

[ترجمه ترگمان]Nacho تصمیم می گیرد به یک تورنمنت کشتی بپیوندد و ببیند که آیا می تواند به نجات صومعه از مشکلات مالی کمک کند
[ترجمه گوگل]Nacho تصمیم می گیرد به مسابقات کشتی بپیوندد و ببینید آیا او می تواند از صمیم قلب صلح را نجات دهد

6. Ask them to put a nacho cheese on the popcorn .

[ترجمه ترگمان] از اونا بخواه که یه مقدار پنیر nacho رو بریزی روی پاپ کورن
[ترجمه گوگل]از آنها بخواهید تا پنیر ناهو را روی پاپ کورن قرار دهید

7. The Mexican government says security forces have killed Ignacio "Nacho" Coronel, a top member of the powerful Sinaloa drug cartel.

[ترجمه ترگمان]دولت مکزیک می گوید نیروهای امنیتی ایگناسیو \" \" یکی از اعضای ارشد کارتل مواد مخدر Sinaloa را کشته اند
[ترجمه گوگل]دولت مکزیک می گوید نیروهای امنیتی Ignacio 'Nacho' Coronel، یکی از اعضای اصلی کارتل قدرتمند Sinaloa، کشته شده اند

8. Nacho opts for searching for his inner self. He comes back from India totally "contaminated" by spirituality and harmony.

[ترجمه ترگمان]Nacho برای جستجوی درونی خود انتخاب می کند او از هند به طور کامل \"آلوده\" به معنویت و هماهنگی است
[ترجمه گوگل]Nacho برای جستجوی خود درونی تصمیم می گیرد او از هند به طور کامل 'آلوده' شده توسط معنویت و هماهنگی است

9. Like cool raspberry and spicy nacho cheese?

[ترجمه ترگمان]مثل تمشک شیرین و پنیر ناچو؟
[ترجمه گوگل]مثل تمشک تند و پنیر نوشابه تند؟

10. Nacho : I was wondering if you would like to join me in my quarters this night. . . for some toast.

[ترجمه ترگمان]ناچو: می خواستم ببینم دوست دارید این شب به من ملحق بشید؟
[ترجمه گوگل]Nacho: من تعجب کردم اگر شما مایل به پیوستن به من در محل من در این شب است برای برخی از نان تست

11. Bags of Nacho Cheesier Doritos are shown on the shelf of a local supermarket in Taipei last Thursday.

[ترجمه ترگمان]Bags of Doritos در قفسه سوپرمارکت محلی در تایپه در پنج شنبه گذشته نشان داده شده است
[ترجمه گوگل]کیسه های Nacho Cheesier Doritos در پنجشنبه گذشته در قفسه یک سوپرمارکت محلی در تایپه نشان داده شده است

12. Serve fun snack foods like a big nacho platter or a layered taco dip.

[ترجمه ترگمان]غذاهای اسنک غذای خود را مانند یک بشقاب بزرگ nacho و یا تاکو لایه ای را سرو کنید
[ترجمه گوگل]غذاهای میان وعرفت مانند غذای بزرگ نوشو یا لایه نازک طاو را سرو کنید

13. One day while in town, Nacho sees a champion professional wrestler on the street.

[ترجمه ترگمان]Nacho، یک روز در شهر، کشتی گیر حرفه ای قهرمان را می بیند
[ترجمه گوگل]یک روز در حالی که در شهر، Nacho یک کشتی گیر حرفه ای قهرمان را در خیابان می بیند

14. Nacho was raised in a Mexican monastery and now he is the cook.

[ترجمه ترگمان]Nacho در یک صومعه مکزیکی بزرگ شده بود و اکنون آشپز است
[ترجمه گوگل]نچو در یک صومعه مکزیکی بزرگ شد و اکنون آشپز است

15. Nacho Libre is sure to put a big smile on people's faces.

[ترجمه ترگمان]ناچو Libre مطمئنا لبخند بزرگی بر چهره مردم می گذارد
[ترجمه گوگل]Nacho Libre مطمئنا لبخند بزرگی روی چهره افراد قرار می دهد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران