tibial

1. Objective: To comparatively analyze the treatment of tibial shaft fracture by using common plate or common plum shaped intramedullary nail and choose a better method for the clinicians.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای تحلیل نسبتا تجزیه و تحلیل عملکرد شکستگی شفت با استفاده از بشقاب متداول یا میخ intramedullary شکل متداول و انتخاب روش بهتر برای متخصصین بالینی
[ترجمه گوگل]هدف: در مقایسه با درمان شکستگی شفت تیبیال با استفاده از پلاک معمولی یا ناخن مصنوعی معمولی آلو شکل و روش بهتر برای پزشکان را انتخاب کنید

2. Anterior transfer and strengthening of posterior tibial tendon were performed in 4 cases, spring ligament reefing in cases, flexor digitorum longus tendon transfer in 4 cases.

[ترجمه ترگمان]انتقال Anterior و تقویت of tibial در ۴ مورد، ligament spring reefing در موارد، flexor digitorum longus tendon در ۴ مورد انجام شد
[ترجمه گوگل]انتقال قدامی و تقویت تاندون خلفی تیبیا در 4 مورد انجام شد، لیگامان بهار در موارد، تاندون تاندون بلندپروازی فلکسور در 4 مورد انجام شد

3. Objective To study the therapeutic effect of tibial tuberosity osteochondritis by Radial Shock Wave Therapy(RSWT).

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثر درمانی tibial tuberosity osteochondritis اثر Radial موج ضربه ای (RSWT)
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر درمانی استئوکندریت تبریال تبریونی با روش رادیولوکوپ شکافی (RSWT)

4. Osgood-Schlatter disease (also known as tibial tubercle traumatic apophysitis) is an inflammation of the growth plate at the tibial tuberosity.

[ترجمه ترگمان]بیماری Osgood - Schlatter (که به نام tibial tubercle traumatic نیز شناخته می شود)التهاب بشقاب رشد در tibial tuberosity است
[ترجمه گوگل]بیماری Osgood-Schlatter (همچنین به عنوان apophysitis آسیبدیده توربو تیبیال) شناخته شده است التهاب لقاح رشد در تپش بیضه تیبیا

5. Objective:To evaluate the effect of selective microsurgical tibial neurotomy(SMTN)on spastic foot in the patients after stroke.

[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی اثر of selective selective (SMTN)روی پای spastic در بیماران پس از سکته
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر نورولوژی تیبیال میکرو جراحی انتخابی (SMTN) بر پایه اسپاستیک در بیماران پس از سکته مغزی

6. Fixation of fractures of tibial shafts was simple. Anatomical reduction of fractures was obtained. The tridentate structure of the TITN fit well the funnel-like medullary of the distal part of tibia.

[ترجمه ترگمان]Fixation از تونل های tibial ساده بود کاهش Anatomical شکستگی حاصل شد ساختار tridentate of به خوبی شکل قیف مانند بخش دوربرد درشت نی را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]رفع شکستگی شفت های تیبایوسی ساده بود کاهش آناتومیکی شکستگی ها به دست آمد ساختار سه بعدی TITN به خوبی به عنوان قوزک به شکل قوام بخش دیستال تیبیا مناسب است

7. For each tibial specimen, we select one tibial prothesis respectively that can covered tibial plateau by the highest rate from three kinds of prothesis.

[ترجمه ترگمان]برای هر نمونه tibial، ما به ترتیب یک tibial prothesis را انتخاب کردیم که می تواند فلات tibial را با بالاترین نرخ از سه نوع prothesis پوشش دهد
[ترجمه گوگل]برای هر نمونه تیبیال، ما یک پروتئین تیبیو را انتخاب می کنیم که به ترتیب می تواند با فلات تیبیاو را با بالاترین میزان از سه نوع پروتز پوشش دهد

8. The tibial specimen and the related prothesis are photographed digitally by the same gratifying rate.

[ترجمه ترگمان]نمونه tibial و the مربوطه به صورت دیجیتالی با همان سرعت gratifying عکس گرفته می شوند
[ترجمه گوگل]نمونه تیبایی و پروتئین مربوطه با همان میزان رضایت بخش به صورت دیجیتالی عکس می گیرند

9. Conclusion:Tibial neurotomy has a high utility value in treating equinovarus in children with cerebral palsy.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: tibial neurotomy دارای ارزش utility بالایی در درمان equinovarus در کودکان مبتلا به فلج مغزی است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: نوروتومی تیبیا دارای ارزش افزوده بالا در درمان equinovarus در کودکان مبتلا به فلج مغزی است

10. The electromyogram (EMG) of each subject's tibial anterior, lateral gastrocnemius, biceps femoralis and rectus femoralis was measured.

[ترجمه ترگمان]The (EMG (EMG از each،، gastrocnemius lateral، biceps femoralis و rectus femoralis (rectus femoralis)اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]الکترومیوگرام (EMG) هر دو جنین، گاستروکنیموس جانبی، بیسپس فمورالیس و رکتوس فمورالیس اندازه گیری شد

11. Conclusion:The medial tibial periosteal flap pedicled with the inferior patellar branches can be transposed for the treatment of the defect of genicular articular surface.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: مجرای ضریعی بیرونی داخل استخوانی با شاخه های فرعی تحتانی دفع می شود را می توان برای درمان عیب سطحی genicular منتقل کرد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: فلپ پروستیای میانی تیبیال با شاخه های کانالی کانال پایین می تواند برای درمان نقص سطح مفصلی ژنیکولار انتقال یابد

12. Objective: To provide morphologic bases for clinical selective tibial neurotomy of the muscular branches to the gastrocnemius for calf reduction.

[ترجمه ترگمان]هدف: فراهم کردن پایگاه های ریخت شناسی برای tibial انتخابی بالینی شاخه های ماهیچه به the برای کاهش گوساله
[ترجمه گوگل]هدف: ارائه پایه های مورفولوژیکی برای نوروتومی تیبیال بالینی انتخابی شاخه های عضلانی به گاستروسنیمیوس برای کاهش گوساله ها

13. In the paper, the process of the tibial fracture healing is assessed with vibrational analysis techniques.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، فرآیند ترمیم شکستگی tibial با تکنیک های آنالیز ارتعاشی مورد ارزیابی قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]در مقاله، روند شکستگی استخوان تیبیا با روش های آنالیز ارتعاشی ارزیابی شده است

14. Objective To study the effect of transverse tibial bone transport method on stimulating revascularization in a dog hind limb ischemic model.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر روش حمل و نقل استخوان tibial عرضی بر روی تحریک revascularization در مدل ischemic پایه سگ است
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور بررسی تاثیر روش حمل و نقل بین استخوان تابیال عرضی بر تحریک مجدد رگزاسکوپی در مدل ایسکمی کمر عقب سگ

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه