chevron

1. The chevron or arrow road sign indicates a sharp bend to the left or right.

[ترجمه ترگمان]نشانه جاده chevron یا فلش نشان دهنده خم تیزی نسبت به چپ یا راست است
[ترجمه گوگل]نشانه شوتون یا فلش نشان می دهد که خم شدگی به سمت چپ یا راست است

2. S., Exxon, Mobil and Chevron, all have sold or closed refineries in the past couple of years.

[ترجمه ترگمان]در دو سال گذشته، اکسون، موبیل، موبیل، و شورون، همگی در چند سال گذشته به فروش یا بسته رفته اند
[ترجمه گوگل]S, Exxon، Mobil و Chevron، همه پالایشگاه ها را در چند سال گذشته فروخته اند یا بسته شده اند

3. The arches are decorated with chevron ornament.

[ترجمه ترگمان]این قوس ها با ornament تزیین شده تزیین شده اند
[ترجمه گوگل]آرک ها با تزئین شفرون تزئین شده اند

4. Hendon said Chevron spent more than $ 1 billion retrofitting its refineries in Richmond and Los Angeles to make the reformulated gasoline.

[ترجمه ترگمان]Hendon گفت، چورون بیش از ۱ میلیارد دلار تعمیر پالایشگاه های خود در ریچموند و لس آنجلس برای ساخت مجدد بنزین را هزینه کرده است
[ترجمه گوگل]هاندون گفت که شونرون بیش از 1 میلیارد دلار برای تعمیرات پالایشگاه های خود در ریچموند و لس آنجلس را برای ساخت بنزین اصلاح شده صرف کرده است

5. Ken Dear, chairman and CEO of Chevron, made $ 67 454 in 199

[ترجمه ترگمان]کن عزیز، رئیس و مدیرعامل شرکت شورون، با ۱۹۹ میلیون دلار در ۱۹۹ میلیون دلار
[ترجمه گوگل]کن عزیز، رئیس و مدیر عامل شرکت Chevron، 67 454 دلار در سال 199 به مبلغ 67

6. S., Exxon, Mobil and Chevron have sold or closed refineries in the past couple of years.

[ترجمه ترگمان]در دو سال گذشته، اکسون، موبیل، موبیل، و لوک اویل در چند سال گذشته پالایشگاه را فروخته اند
[ترجمه گوگل]S, Exxon، Mobil و Chevron طی چند سال گذشته پالایشگاه های خود را فروخته اند یا بسته شده اند

7. Overseas, Chevron earned $ 251 million in its upstream operations, up $ 172 million from a year ago.

[ترجمه ترگمان]شرکت شورون در خارج از کشور ۲۵۱ میلیون دلار در عملیات بالادست خود به دست آورده است که بیش از ۱۷۲ میلیون دلار از سال گذشته می باشد
[ترجمه گوگل]در خارج از کشور، Chevron 251 میلیون دلار در عملیات بالادست خود کسب کرده است که از سال قبل 172 میلیون دلار درآمد داشته است

8. Kenneth Haley, an economist for Chevron, supported lifting the embargo on principle but said both sides have exaggerated the impact.

[ترجمه ترگمان]کنت هالی، یک اقتصاددان برای چورون، از لغو تحریم بر روی اصول حمایت کرد، اما گفت که هر دو طرف بر تاثیر آن اغراق کرده اند
[ترجمه گوگل]کنت هالی، اقتصاددان شرون، از لغو تحریم بر اساس اصل حمایت کرد، اما گفت که هر دو طرف این تاثیر را اغراق کرده اند

9. The chevron is of silver lace with edging of dark blue facing colour.

[ترجمه ترگمان]The یک تور نقره ای با یک رنگ آبی تیره است
[ترجمه گوگل]پنبه ای از توری نقره ای با لبه رنگ آبی تیره است

10. Dow Jones Index Boeing and energy giant Chevron warning issued financial pressure to make Dow.

[ترجمه ترگمان]شرکت بوئینگ شاخص داو جونز و شرکت عظیم انرژی Chevron، فشار مالی برای ایجاد داو را صادر کردند
[ترجمه گوگل]دیو جونز شاخص بوئینگ و هشدار هیولای انرژی Chevron موجب فشار مالی برای تولید Dow شد

11. Chevron signed a 30-year production-sharing contract with CNPC on the area, which is the largest the Chinese company has ever offered to a foreign partner.

[ترجمه ترگمان]لوک اویل قراردادی ۳۰ ساله با شرکت ملی نفت چین در این زمینه امضا کرده است که بزرگ ترین شرکت چینی است که تا کنون به یک شریک خارجی پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]شونون قرارداد اشتراک 30 ساله را با CNPC در این منطقه امضا کرد، که بزرگترین شرکت چینی تا به حال به یک شریک خارجی ارائه شده است

12. Chevron subsequently filed civil claims under RICO, the federal Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, against Donziger and his clients, which are pending.

[ترجمه ترگمان]چورون پس از آن ادعاهای مدنی را در رابطه با قانون سازمان های فاسد فدرال و فاسد، علیه Donziger و مشتریانش که در حال انتظار هستند، بایگانی کرد
[ترجمه گوگل]شورون پس از آن ادعاهای مدنی تحت RICO، قانون مجاهدین فدرال تحت تاثیر قرار گرفت و سازمان های فاسد، در برابر Donziger و مشتریان خود، که در حال انتظار است

13. Shell, Exxon, Chevron and others are joining in.

[ترجمه ترگمان]شل، اکسون، چورون و دیگران در حال ملحق شدن به آن هستند
[ترجمه گوگل]Shell، Exxon، Chevron و دیگران در حال پیوستن به

14. It isn 't necessarily a bet against Chevron or even for Exxon.

[ترجمه ترگمان]این لزوما یک شرط علیه چورون یا حتی برای اکسون نیست
[ترجمه گوگل]این لزوما شرط بندی در برابر Chevron و یا حتی برای Exxon نیست

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران