کلمه جو
صفحه اصلی

tach

معنی : گیره، قلاب، سگک، چنگک، نوار اتصال، گیره یا قلاب زدن به
معانی دیگر : tache گیره

انگلیسی به فارسی

( tache ) گیره، قلاب، سگک، چنگک، نوار اتصال، گیره یاقلاب زدن به

طاووس، گیره، قلاب، سگک، چنگک، نوار اتصال، گیره یا قلاب زدن به

مترادف و متضاد

گیره (اسم)
pin, bend, retainer, nip, becket, clamp, pincer, cleat, pawl, tach, tache, jaw, detent, dog, trigger, holdfast
قلاب (اسم)
link, grapnel, grappling, fish hook, hank, bracket, hook, clasp, pullback, buckle, tach, tache, gib, staple, creel, crampon, hamulus, grapple, frog, trigger, holdfast, pennant
سگک (اسم)
buckle, doggy, tach, tache
چنگک (اسم)
drag, grapnel, peg, hook, gaff, tach, tache, prong, climbing irons, rake, quotation marks, inverted commas, crampon, hayfork
نوار اتصال (اسم)
tach, tache
گیره یا قلاب زدن به (اسم)
tach, tache

جملات نمونه

1. The tach display board has the numeric and bargraph readouts for the engine rpm, as well as the bargraph levels of the fuel, oil, voltage and water.
[ترجمه ترگمان]صفحه نمایش tach دارای عددی و bargraph readouts برای دور rpm rpm و همچنین سطح bargraph سوخت، نفت، ولتاژ و آب می باشد
[ترجمه گوگل]هیئت مدیره تچ نشانگرهای عددی و بارگراف برای دور موتور و همچنین سطوح برگرفته از سوخت، روغن، ولتاژ و آب است
2. The core tach of the curriculum is the curriculum implement of which the basic approach is classroom teaching.
[ترجمه ترگمان]هسته اصلی برنامه آموزشی، برنامه آموزشی است که در آن رویکرد اصلی تدریس در کلاس درس است
[ترجمه گوگل]برنامه هسته ای برنامه درسی برنامه آموزشی است که رویکرد اساسی تدریس در کلاس درس است
3. Sunpro 5 "Super Tach III Product code CP7914 Super Tach III is a dynamic transition classic design interpreted through modern aesthetics value packs, Sunpro 3-3/8 speed of a super "development.
[ترجمه ترگمان]Sunpro ۵ کد محصول سوپر Tach III نوعی طراحی کلاسیک است که از طریق packs ارزش زیبایی شناسی مدرن، Sunpro ۳ - ۳ \/ ۸ \/ ۸ یک \"پیشرفت\" را تفسیر می کند
[ترجمه گوگل]Sunpro 5 'Super Tach III کد محصول CP7914 Super Tach III یک طراحی کلاسیک تغییر پویا است که از طریق ارزشهای زیبایی شناسی مدرن، Sunpro 3-3 / 8 سرعت پیشرفت فوق العاده تفسیر شده است
4. The tach signal is sampled synchronously with the vibration signals. The integral period sampling is implemented by software in the forthcoming process.
[ترجمه ترگمان]سیگنال tach بصورت همزمان با سیگنال های ارتعاش نمونه گیری می شود نمونه گیری دوره انتگرال با نرم افزار در فرآیند آتی اجرا می شود
[ترجمه گوگل]سیگنال ولتاژ همزمان با سیگنال های ارتعاش نمونه برداری می شود نمونه گیری دوره انتگرال توسط نرم افزار در فرآیند آینده اجرا می شود
5. He's tachycardic! Wide - complex looks like v - tach!
[ترجمه ترگمان]! ضربانش تند شده کاملا پیچیده به نظر میاد
[ترجمه گوگل]او تاکیکاردی است! Wide - پیچیده به نظر می رسد مانند V - TACH!
6. Love the neighbor. But don't get tach.
[ترجمه Ham�d k 63] همسایه رو دوست بدار . ولی زود صمیمی ( خودمونی ) نشو
[ترجمه ترگمان] عاشق همسایه م اما تند نرو
[ترجمه گوگل]دوست همسایه اما خنده دار نیست
7. Each layer is coated with a uniqne adhesive of high - tach or low - tach .
[ترجمه ترگمان]هر لایه با یک چسب uniqne از سطح بالا یا پایین پوشیده می شود
[ترجمه گوگل]هر لایه با یک چسب یونیتی با چگالی بالا یا کم چاه پوشش داده شده است
8. Energy fire of human being is a stretched chain, as an exquisite tach, we deny the importance of ourselves, which shift a sort of holy promises.
[ترجمه ترگمان]آتش انرژی انسانی، زنجیر کش است، و به عنوان یک حرکت ناگهانی، ما اهمیت خود را نفی می کنیم، که یک نوع وعده های مقدس است
[ترجمه گوگل]آتش سوزی انسانی یک زنجیر کشش است، به عنوان یک حصیری نفیس، ما اهمیت خودمان را انکار می کنیم که یک نوع وعده های مقدس را تغییر می دهد
9. Kits include mounting plate and hardware for mounting to flange or servo mount encoders, making them interchangeable with 5PY DC tach generators.
[ترجمه ترگمان]Kits شامل صفحه سوار شدن و سخت افزار برای سوار شدن به encoders سوار بر servo هستند و آن ها را با استفاده از ژنراتورهای DC PY DC قابل تعویض می سازند
[ترجمه گوگل]کیت شامل نصب صفحه و سخت افزار برای نصب بر روی فلنج و یا سروو کیت رمز گذار، و آنها را قابل تعویض با ژنراتور 5PY DC توخالی

پیشنهاد کاربران

چفت در هم گفته میشود
کلمات دیگر: