معنی : تاخیر کردن، وقت را ببازی گذراندن، طفره زدن
معانی دیگر : لاسیدن، لاس زدن، (با: with) به بازی گرفتن، دست انداختن، بازی دادن، جدی نگرفتن، سرسری گرفتن، وقت تلف کردن، به بطالت گذراندن، فس فس کردن، پا به پا کردن
دالی، وقت را ببازی گذراندن، تاخیر کردن، طفره زدن
وقت را به بازی گذراندن، طفره زدن، تأخیر کردن
dawdle, delay
Synonyms: boondoggle, drag, fool around, fool with, fritter away, hang about, horse around, idle, jerk off, lag, linger, loiter, lollygag, play around, play games with, procrastinate, put off, putter, tarry, trail, trifle with, waste time, while away
Antonyms: hasten, hurry, push, rush
have love affair
Synonyms: be insincere with, carry on, cosset, fool around, frivol, frolic, gambol, have a fling, lead on, play around, rollick, romp, tamper, wanton
He used to dally with his secretary.
با منشی خود لاس میزد.
At times he dallied with the idea of getting married.
گاهی اوقات فکر ازدواج به سرش میزد.
The students dallied in the alley.
شاگردان در کوچه وقت خود را به بطالت میگذراندند.
He used to dally away his precious time.
او وقت گرانبهای خود را تلف میکرد.
dally away
(بیشتر در مورد وقت) تلف کردن، حرام کردن