abaft - معنی "abaft"

انگلیسی به فارسی

عقب، پشت، به‌طرف عقب

abaft، بطرف عقب، پشت

انگلیسی به انگلیسی

حرف اضافه ( preposition )

• : تعریف: in nautical terminology, toward the stern from; behind.

قید ( adverb )

• : تعریف: in nautical terminology, toward the stern; aft.
• متضاد: forward

• in the direction of the stern (nautical)

مترادف و متضاد

بطرف عقب (قید)

abaft, rearward, astern

پشت (حرف اضافه)

abaft

جملات نمونه

1. Abaft the after head is a large locker accessed either through a door in the head or from the cockpit.

[ترجمه ترگمان]abaft بعد از آن یک کمد بزرگ است که به هر دری در داخل یا از کابین دسترسی پیدا می کند
[ترجمه گوگل]عقب سر یک قفسه بزرگ است که از طریق درب در سر و یا از کابین خلبان دیده می شود

2. Don't feel bad gcanoeing old. I am appropriate abaft you.

[ترجمه ترگمان]احساس پیری نکن من درست پشت سرت هستم
[ترجمه گوگل]احساس بدی نکنید gcanoeing قدیمی من مناسب شما است

3. The huge bull caught him abaft the wheel - house and slammed him in the air.

[ترجمه ترگمان]گاو بزرگ او را به پشت فرمان انداخت و در هوا محکم کوبید
[ترجمه گوگل]گاو بزرگ آن را به عقب چرخ کرد - خانه و او را در هوا slammed

4. Pcharter absolute your absorption to the screen abaft me and I'll dim the ablazes.

[ترجمه ترگمان]Pcharter به صفحه پشت سرم توجه کنید و من the را ضعیف خواهم کرد
[ترجمه گوگل]جذابیت جذب شما به روی صفحه نمایش، من را خنثی می کند و من شلغم را کم می کنم

5. And abaft every bootless man, there are two.

[ترجمه ترگمان]و پشت هر مرد بی مصرفی دو نفر هستند
[ترجمه گوگل]و هر مرد بدون بوته، دو نفر وجود دارد

6. Abruzzi: Take my duke so we can put all this abaft us.

[ترجمه ترگمان]دوک من رو ببر تا بتونیم همه اینا رو پشت سر بذاریم
[ترجمه گوگل]آبروسی: من دوک رو میگیرم تا بتوانیم همه اینها را به ما تحمیل کنیم

7. But according to the claimed accounts apprenticeship group, the alignment abaft today's move, agents don't consistently get the advice they need.

[ترجمه ترگمان]اما با توجه به ادعای گروه کارآموزی ادعا شده، the حرکت امروزی، عوامل به طور مداوم توصیه هایی که نیاز دارند را دریافت نمی کنند
[ترجمه گوگل]اما با توجه به ادعا شده حساب کارآموزی گروه، تراز وسط قرار دارد در حال حرکت امروز، عوامل به طور مداوم به مشاوره نیاز ندارند

8. Be careful the mule is a vicious beast, not safe abaft the beam.

[ترجمه ترگمان]مراقب باش که قاطر یک حیوان درنده است، نه به پشت تیر
[ترجمه گوگل]مراقب باشید که موش یک جانور بدخواه است، ولی آروماتراک را به آرامی نرساند

9. Ships with square sails sail fairly efficiently with the wind abaft.

[ترجمه ترگمان]کشتی ها با بادبان های مربع به اندازه کافی با باد حرکت می کنند
[ترجمه گوگل]کشتی های با بادبان های مربعی بادوام نسبتا موثر با باد باد

10. The mule is a vicious beast, not safe abaft the beam .

[ترجمه ترگمان]قاطر یک حیوان درنده است، نه به پشت تیر
[ترجمه گوگل]موش یک جانور بدخواه است، و نباید به دور آن پرتاب کند

پیشنهاد کاربران

abaft ( حمل‏ونقل دریایی )
واژه مصوب: پاشنه سو
تعریف: موقعیت یا محلی رو به پاشنۀ شناور