کلمه جو
صفحه اصلی

kelp


معنی : اشنه دریایی، کتنجک، کتانجک
معانی دیگر : (گیاه شناسی) کتانجک (خزه های درشت و گیاهان دریایی از راسته ی laminariales)

انگلیسی به فارسی

جلا، اشنه دریایی، کتنجک، کتانجک


(گیاه‌شناسی) کتانجک، کتنجک، اشنه دریایی


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
(1) تعریف: one of a family of coarse brown seaweeds, often bearing leaflike structures.

(2) تعریف: the ashes or the pressed flesh of such a seaweed, used as a seasoning or dietary supplement.

• large brown seaweed found on the pacific coast of america

دیکشنری تخصصی

[نساجی] کلپ خزه دریایی

مترادف و متضاد

اشنه دریایی (اسم)
kelp

کتنجک (اسم)
kelp

کتانجک (اسم)
kelp

جملات نمونه

1. Kelp is rich in vitamins and trace elements.
[ترجمه ترگمان]Kelp غنی از ویتامین ها و عناصر ردیابی است
[ترجمه گوگل]Kelp غنی از ویتامین ها و عناصر کمیاب است

2. They cultivated kelp off the seashore of their village.
[ترجمه ترگمان]آن ها جلبک دریایی را در کنار دهکده خود پرورش داده بودند
[ترجمه گوگل]آنها جلبک را از ساحل روستای خود کشتند

3. Seaweed - such as nori, dulse and kelp.
[ترجمه ترگمان]Seaweed - مثل nori - dulse و جلبک
[ترجمه گوگل]جلبک دریایی مانند نوری، گلوله و زنگ زده

4. Giant kelp is the sea urchins' chief food supply.
[ترجمه ترگمان]kelp غول پیکر the دریایی برای تامین مواد غذایی است
[ترجمه گوگل]لوزی غول پیکر عرضه غذای اصلی یخچال های دریایی است

5. The kelp bass with their telltale checkerboard markings are fabled in these waters.
[ترجمه ترگمان]The kelp با نشانه های checkerboard their در این آب ها افسانه ای هستند
[ترجمه گوگل]باب اسفنجی با نشانه های شطرنجی گواهی نامه خود را در این آب های زیبا پخش می کنند

6. Kelp contains nearly thirty minerals which nourish the glands ( especially the thyroid and pituitary ) .
[ترجمه ترگمان]Kelp تقریبا شامل ۳۰ ماده معدنی است که غدد را تغذیه می کنند (به خصوص تیروئید و هیپوفیز)
[ترجمه گوگل]Kelp حاوی حدود 30 مواد معدنی است که باعث تقویت غده ها (به خصوص تیروئید و هیپوفیز) می شوند

7. Ferri rich food has the animal liver, the kelp, the lean meat and so on.
[ترجمه ترگمان]غذای غنی، کبد حیوانی، جلبک دریایی، گوشت گوساله و غیره
[ترجمه گوگل]غذای غنی از Ferri دارای کبد حیوانی، زالو، گوشت بی جان و غیره است

8. Kelp silk coils fold orderly insert peach end to make a tape.
[ترجمه ترگمان]حلقه های ابریشمی توری برای ساختن یک نوار بسته می شود
[ترجمه گوگل]کویل ابریشم Pelp به طور مرتب قرار دادن پایه هلو به ایجاد یک نوار

9. Kelp: for seafood. Flavour, salty. Efficacy clearing water, soft firm dissipating.
[ترجمه ترگمان]غذای دریایی: غذای دریایی flavour، شوره آب زلال، آب صاف و دور از دسترس
[ترجمه گوگل]Kelp: برای غذاهای دریایی عطر و طعم، شور آب پاکسازی اثربخش، شرکت محرک نرم

10. A young fur seal forages amid bull kelp near Gansbaai, South Africa.
[ترجمه ترگمان]A جوان در میان bull kelp در نزدیکی Gansbaai در آفریقای جنوبی دیده می شود
[ترجمه گوگل]یک جوان خز مرغ را در میان جلبک های گندم در نزدیکی Gansbaai، آفریقای جنوبی قرار داده است

11. Usage Kelp has a long history of use as a food and as a source of assimilable iodine.
[ترجمه ترگمان]کاربرد Kelp کاربرد زیادی دارد که به عنوان غذا و به عنوان منبع ید به کار می رود
[ترجمه گوگل]استفاده از Kelp سابقه طولانی در استفاده به عنوان یک غذا و به عنوان یک منبع ید قابل جذب دارد

12. Cultured kelp for the iodine plant on raw materials and a large number of supply market.
[ترجمه ترگمان]Cultured kelp برای گیاه ید در مواد خام و تعداد زیادی بازار عرضه
[ترجمه گوگل]زغال اخته کشت شده برای گیاه ید در مواد خام و تعداد زیادی از بازار عرضه

13. Squid, scallops, live abalone, kelp, offshore tuna, yellow fish oil are several advantages of the species.
[ترجمه ترگمان]ماهی مرکب، اسکالوپ، صدف دریایی زنده، kelp دریایی، ماهی تن زرد، روغن ماهی زرد چندین مزیت از این گونه هستند
[ترجمه گوگل]ماهی مرکب، گل سرخ، ساقه زندگی می کنند، آبله زدگی، ماهی دریایی، ماهی ماهی زرد، مزایای متعددی از این گونه است

14. A young Cape fur seal forages amid bull kelp near Gansbaai, South Africa.
[ترجمه ترگمان]A جوان کیپ fur در میان bull kelp در نزدیکی Gansbaai در آفریقای جنوبی دیده می شود
[ترجمه گوگل]مرغ دریایی Cape مرغ را در میان جلبک های گندم در نزدیکی Gansbaai، آفریقای جنوبی روبرو می کند

پیشنهاد کاربران

جلبک دریایی

ماهی کوچک و بدبویی است که در اب های جنوبیک سال آن را در آب شور نگه میدارند و سپس مصرف میکنند.

جلبک قهوه ای


کلمات دیگر: