1. trash is burned and its metals are recovered automatically
زباله سوزانده می شود و فلزات آن به طور اتوماتیک بازیابی می گردد.
2. trash can
سطل زباله،مزبله
3. literary trash
مهملات ادبی
4. kobra was sweeping the trash in the backyard
کبری داشت خس و خاشاک حیاط خلوت را جارو می کرد.
5. to clear out the trash can
سطل زباله را خالی و تمیز کردن
6. relegate this sofa to the trash heap
این نیمکت را توی خاکروبه بیانداز.
7. who steals my purse steals trash
(شکسپیر) کسی که کیسه ی پول مرا می دزدد آشغال دزد است.
8. a pile of old newspapers and trash
توده ی روزنامه ی کهنه و زباله
9. those ideas will be committed to the trash heap of history
آن عقاید به زباله دان تاریخ واصل خواهد شد.
10. she collected the broken glass and dumped it in the trash can
شیشه های شکسته را جمع کرد و در زباله دان ریخت.
11. she threw my request for a pay raise into the trash can!
تقاضای اضافه حقوق مرا در زباله دانی انداخت !
12. I simply trash that sort of mail.
[ترجمه ترگمان]من فقط یه سری نامه از اون نامه ها می خوام
[ترجمه گوگل]من به راحتی این ایمیل ها را پاک می کنم
13. How can you read that trash?
[ترجمه ترگمان]چطور میتونی اون آشغالا رو بخونی؟
[ترجمه گوگل]چگونه می توانم این سطل زباله را بخوانم؟
14. The trash really stinks - why don't you take it out?
[ترجمه Tarane] اَشغالا خیلی بو میدن . چرا نمیبریشون بیرون
[ترجمه ترگمان]سطل آشغال واقعا بوی گندی میده - چرا درش نمیاری؟
[ترجمه گوگل]سطل زباله واقعا خراشیده می شود - چرا شما آن را نمی گیرید؟
15. How often is the trash and litter cleaned up?
[ترجمه ترگمان]زباله و زباله چقدر تمیز می شوند؟
[ترجمه گوگل]چقدر زباله و بستر پاک شده است؟
16. I'm going to burn up all the rubbish/trash.
[ترجمه ترگمان]می خواهم همه آت و آشغال ها را بسوزانم
[ترجمه گوگل]من قصد دارم تمام زباله / زباله را بسوزانم
17. Just put it in the trash .
[ترجمه ترگمان] فقط بزارش تو سطل آشغال
[ترجمه گوگل]فقط آن را در سطل زباله قرار دهید
18. He thinks most modern artis trash.
[ترجمه ترگمان] اون فکر می کنه most artis مدرن
[ترجمه گوگل]او بیشتر سطل زباله هنری را تصور می کند
19. Coaches say they want to take trash talking out of high school football.
[ترجمه ترگمان]مربیان می گویند که آن ها می خواهند زباله را از فوتبال دبیرستان بگیرند
[ترجمه گوگل]مربیان می گویند که می خواهند از سطل آشغال بیرون بیایند
