کلمه جو
صفحه اصلی

labrum


(به ویژه در بند پایان) زبر لب، لب بالایی، فراز لب، لبک

انگلیسی به فارسی

(بهویژه در بند پایان) زبر لب، لب بالایی، فراز لب، لبک


آزمایشگاه


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
حالات: labra
(1) تعریف: a lip or liplike structure, esp. the front or upper lip of an arthropod.

(2) تعریف: a ring of cartilage around the edge of a bone at a joint.

• lip, part that resembles a lip; part of the mouth of an arthropod (zoology); ornamented roman bathtub (archeology)

دیکشنری تخصصی

[زمین شناسی] لب بالا. لب رویی. لبه جلوی دهان که به قطعه زیر پیشانی اتصال دارد

جملات نمونه

1. During arthroscopic surgeries on the labrum, doctors can fix the FAI by shaving down the bony defect.
[ترجمه ترگمان]در طی جراحی های arthroscopic بر روی labrum، پزشکان می توانند با اصلاح عیب استخوانی، fai را اصلاح کنند
[ترجمه گوگل]در طی عمل جراحی آرتروسکوپی در آزمایشگاه، پزشکان می توانند FAI را با اصلاح ضایعات استخوانی ثابت کنند

2. The labrum acts like a socket to hold the ball at the top of your thighbone (femur) in place.
[ترجمه ترگمان]labrum مثل یک سوکت برای نگه داشتن توپ در بالای سر (ران)شما در مکان عمل می کند
[ترجمه گوگل]Labra مانند یک سوکت عمل می کند تا توپ را در بالای استخوان ران (فمور) نگه دارد

3. Facial strut often happens in labrum, affect later mucous membrane of labium, tongue, buccal, mental, nose, eye, eyelid, gingival, pharynx, soft palate, forehead, buccal ministry.
[ترجمه ترگمان]strut صورت که اغلب در labrum صورت می گیرد، پس از گذشت سال ها بر غشا مخاطی، زبان، بینی، بینی، بینی، چشم، پلک زدن، بینی، بینی، دهان، بینی نرم، پیشانی، و وزارتخانه تاثیر می گذارد
[ترجمه گوگل]استریل صورت اغلب در لارو رخ می دهد، بعد از آن غشای مخاطی لگن، زبان، باکال، ذهنی، بینی، چشم، پلک، لثه، حنجره، نرم استخوان، پیشانی، وزارت معالج را تحت تاثیر قرار می دهد

4. The correct diagnosis of labrum injury has great significance to guide clinical treatment.
[ترجمه ترگمان]تشخیص صحیح جراحت labrum اهمیت زیادی دارد تا درمان بالینی را هدایت کند
[ترجمه گوگل]تشخیص صحیح آسیب های لکوره اهمیت زیادی برای هدایت درمان بالینی دارد

5. Conclusion Glenoid labrum is one of the most frequent parts of shoulder joint to be injured.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Glenoid labrum یکی از معمول ترین بخش های مفصل شانه است که باید مجروح شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری Glenoid labrum یکی از شایع ترین قسمت های مفصل شانه ای است که مجروح می شود

6. The labrum is a thin ring of cartilage that lines the acetabulum, or hip socket.
[ترجمه ترگمان]labrum یک حلقه نازکی از غضروف است که the، یا سوکت hip را تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]Labrum یک حلقه نازک از غضروف است که خطوط استابولوم، و یا سوکت مفصل ران

7. Results The double contrast CT arthrography showed posterior bone defects, posterior glenoid labrum tear and enlargement of posterior capsular cavity.
[ترجمه ترگمان]نتایج The double arthrography نشان داد که نقص های استخوان خلفی، glenoid خلفی و بزرگ شدگی حفره capsular خلفی را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]یافته ها CT artrografy دو طرفه ضایعات استخوانی خلفی، پارگی گلنوید خلفی و بزرگ شدن حفره های کپسول خلفی را نشان داد

8. The hair tracts and spicules are similar to that of other grasshoppers, only Tract A extended shorter of the length of labrum.
[ترجمه ترگمان]لایه های مو و spicules شبیه به سایر ملخ ها هستند و تنها Tract A کوتاه تر از طول of است
[ترجمه گوگل]ریزش مو و اسپیکول ها شبیه به ملخ های دیگر است، فقط Tract A کوتاه تر از طول لارو است

9. The Orlando Magic must make do without little leader Jameer Nelson, who was done in by a torn labrum before he could play in his first All-Star game.
[ترجمه ترگمان]جادوی ارلاندو باید بدون رهبر کوچکی از نلسون و نلسون که قبل از این که بتواند در اولین بازی شطرنج بازی کند، انجام دهد
[ترجمه گوگل]جادوگر اورلاندو باید بدون جیمیر نلسون رهبر کوچک، که قبل از اینکه بتواند در اولین بازی تمام ستاره خود بازی کند، توسط یک تکه پاره شده انجام شد

10. It acts as a cushion when the leg bends and provides stability to the joint. Left untreated, labrum tears can lead to arthritis.
[ترجمه ترگمان]وقتی پای خم می شود و پایداری را برای مفاصل ایجاد می کند، آن به عنوان یک بالش عمل می کند Left که درمان نشده است می تواند به ورم مفاصل منجر شود
[ترجمه گوگل]این عمل به عنوان یک کاسه زمانی که پای خم می کند و ثبات را به مفصل فراهم می کند چپ بدون درمان، اشک های آزمایشگاهی می تواند منجر به آرتریت شود

11. Results MRI of shoulder in 34 cases showed full-thickness and partial-thickness tears of the rotator cuff, tendinitis, glenoid labrum tear, synovitis, biceps tendinitis, biceps dislocation and tumors.
[ترجمه ترگمان]نتایج MRI در ۳۴ مورد نشان دهنده ضخامت کامل و ضخامت نسبی cuff of، tendinitis، glenoid labrum، synovitis، biceps، biceps، dislocation عضلات دو سر و تومور است
[ترجمه گوگل]نتایج: MRI شانه در 34 مورد، اسهال ضخیم و ضخیم ناشی از کاف روتاتور، تاندونیت، پارگی گلنوید لرن، سینوویت، تاندونیت بیسپسی، بیضه دو طرفه و تومور را نشان داد

12. The experiment is such: Researcher uses foam rubber or plastic from the female alar collect secretion, dissolve is in at the inunction after alcohol the labrum of a few females.
[ترجمه ترگمان]این آزمایش چنین است: این پژوهشگر از rubber فوم یا پلاستیک از ماده alar مونث استفاده می کند، ترشح ترشح می کند، حل می شود و در at بعد از الکل چند ماده است
[ترجمه گوگل]آزمایش چنین است: محقق با استفاده از لاستیک فوم و یا پلاستیک از آلر زن جمع آوری ترشح، حل شده است در توقیف بعد از الکل آزمایش چند زن

13. ConclusionT 1 - FLASH - 2 D sequence and Indirect magnetic resonance arthrography show the best quality in detecting the acetabular labrum.
[ترجمه ترگمان]ConclusionT ۱ - ۲ D - ۲ D - ۲ D و تشدید مغناطیسی غیر مستقیم بهترین کیفیت در تشخیص the acetabular را نشان می دهند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری T 1 - FLASH-2D و آرتروگرافی رزونانس مغناطیسی غیر مستقیم نشان می دهد بهترین کیفیت در تشخیص labru استابولار

14. Objective To discuss the practical significance and clinical therapeutic effects of shoulder arthroscopy technique in the diagnosis and treatment of glenoid labrum injury.
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد اهمیت عملی و اثرات درمانی بالینی تکنیک arthroscopy در تشخیص و درمان آسیب glenoid labrum
[ترجمه گوگل]هدف: بحث در مورد اهمیت عملی و اثرات بالینی درمانی آرتروسکوپی شانه در تشخیص و درمان آسیب به لک لنونیوم


کلمات دیگر: