سست زانو، دارای زانوهای ضعیف، بی اراده، سست عنصر، بی تصمیم
weak kneed
سست زانو، دارای زانوهای ضعیف، بی اراده، سست عنصر، بی تصمیم
انگلیسی به فارسی
سست زانو، بی اراده، سست عنصر، بی تصمیم
انگلیسی به انگلیسی
صفت ( adjective )
مشتقات: weak-kneedly (adv.), weak-kneedness (n.)
مشتقات: weak-kneedly (adv.), weak-kneedness (n.)
• (1) تعریف: lacking in determination or courage.
- He was weak-kneed as he gave his first speech.
[ترجمه ترگمان] همان طور که اولین سخنرانی خود را به زبان می آورد، سست و زانو زده بود
[ترجمه گوگل] او اولین سخنرانی او را زانو زد
[ترجمه گوگل] او اولین سخنرانی او را زانو زد
• (2) تعریف: giving way easily to intimidation.
- He is so weak-kneed that he changes his opinion at the first sign of opposition.
[ترجمه ترگمان] او به قدری ضعیف است که نظر خود را در اولین نشانه مخالفت تغییر می دهد
[ترجمه گوگل] او خیلی ضعیف زانو است که نظرات خود را در اولین نشانه مخالفت تغییر می دهد
[ترجمه گوگل] او خیلی ضعیف زانو است که نظرات خود را در اولین نشانه مخالفت تغییر می دهد
• indecisive; not thorough
someone who is weak-kneed is not able or willing to make their own decisions or to stand up for their rights; an informal word.
someone who is weak-kneed is not able or willing to make their own decisions or to stand up for their rights; an informal word.
پیشنهاد کاربران
دم دمی
کلمات دیگر: