کلمه جو
صفحه اصلی

cirrostratus


(هواشناسی) ابر سیرواستراتوس، ابر سیروس بلند، یک طبقه سفید رنگ ویکنواخت از ابر طره ای

انگلیسی به فارسی

طبقه‌ای سفید‌رنگ و یکنواخت از ابر طره‌ای


cirrostratus


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
حالات: cirrostratus
• : تعریف: a thin, hazy, high-altitude cloud, which usu. covers the entire sky.

• cloud formation containing ice crystals which appears high in the atmosphere
cirrostratus, cloud formation containing ice crystals which appears high in the atmosphere

دیکشنری تخصصی

[آب و خاک] سیرواستراتوس

جملات نمونه

1. When cirrostratus clouds are disturbed by planes or strong winds, the droplets can freeze instantly or evaporate, the latter of which will form the hole.
[ترجمه ترگمان]هنگامی که ابرها توسط هواپیما یا باده ای قوی مختل می شوند، قطرات می تواند فورا خشک شود یا تبخیر شود، که دومی آن سوراخ را شکل خواهد داد
[ترجمه گوگل]هنگامی که ابرهای سیروستراتا توسط هواپیما یا بادهای قوی آسیب می بینند، قطرات می توانند فورا فریز شوند یا تبخیر شوند، که دومی از آنها سوراخ را تشکیل می دهد

2. These clouds occur within cirrostratus clouds, which are often composed of ice crystals and drops of water that are below freezing temperature but still in liquid form.
[ترجمه ترگمان]این ابرها در داخل ابره ای cirrostratus رخ می دهند که اغلب از کریستال های یخ تشکیل شده اند و قطرات آب زیر دمای انجماد قرار دارند اما هنوز به شکل مایع هستند
[ترجمه گوگل]این ابرها درون ابرهای سیروستراتا اتفاق می افتند که اغلب از کریستال های یخ و قطره های آب تشکیل شده است که در زیر دمای یخ زده قرار دارند اما هنوز هم در فرم مایع هستند

3. In this case, shifting winds have formed a cirrostratus fibratus cloud into a herringbone pattern.
[ترجمه ترگمان]در این حالت، وزش باد باعث ایجاد ابر fibratus در الگوی herringbone شده است
[ترجمه گوگل]در این مورد، بادهای تغییر یافته، یک ابر سیبرتاتوس فیبراتوس را به یک الگوی نخل تبدیل کرده اند

4. Cirrostratus clouds, thin white streaks of cloud, merge with fluffy balls of cirrocumulus clouds at heights above 20,000 feet.
[ترجمه ترگمان]ابر Cirrostratus، ابر سفید نازکی از ابر، با گلوله های کرکی ابره ای cirrocumulus در ارتفاع بالاتر از ۲۰۰۰۰ فوت درهم ادغام می شوند
[ترجمه گوگل]ابرهای سیروستراتوس، رگه سفید سفید نازک ابر، با توپ های کرکی ابرهای سیرکوب در بالای 20،000 فوت ادغام می شوند

5. These occur in cirrus or cirrostratus clouds, which are often composed of ice crystals and super-cooled water droplets – water that is below freezing temperature, but still in liquid form.
[ترجمه ترگمان]اینها در cirrus یا ابره ای cirrostratus رخ می دهند که اغلب از کریستال های یخی و قطرات آب سرد آب سرد تشکیل می شوند - آب زیر دمای انجماد قرار دارد اما هنوز هم به شکل مایع است
[ترجمه گوگل]این ها در ابرهای سیوروس یا سیروستراتا رخ می دهند که اغلب از کریستال یخ و قطره آب فوق العاده سرد استفاده می شود - آب زیر دمای یخ زدگی، اما هنوز هم در فرم مایع است

6. The normally matte-black ablative coating on her dorsal surfaces flickered with patterns of cirrostratus and lapis ocean and glowing orange sunset.
[ترجمه ترگمان]معمولا روکش ablative سیاه مات در سطوح پشتی با الگوهای of و لاجورد و غروب نارنجی درخشان چشمک می زد
[ترجمه گوگل]پوشش الفبایی به طور معمول مات و سیاه روی سطوح پشتی آن با الگوهای cirrostratus و ocean lapis و غروب آفتاب پرتقال درخشان بود

پیشنهاد کاربران

cirrostratus ( علوم جَوّ )
واژه مصوب: پرساپوشنی
تعریف: پردۀ ابر شفاف تقریباًً سفید، با جلوه‏ای ریسه دار یا صاف، که همه یا بخشی از آسمان را می‏پوشاند و غالباًً پدیده‏های هاله‏ای تولید می‏کند


کلمات دیگر: