technicolor

1. A tureen of Technicolor sprouts looked at her smugly.

[ترجمه ترگمان]یک ظرف سوپ خوری پر از جوانه Technicolor با حالتی ازخودراضی به او نگاه کرد
[ترجمه گوگل]یک حشره از تپه های Technicolor به او محرمانه نگاه کرد

2. I could picture that: a Technicolor sunrise, and three singing sailors swarming through the docks.

[ترجمه ترگمان]می توانستم آن را مجسم کنم: یک طلوع خورشید و سه ملوان آواز از کنار بارانداز
[ترجمه گوگل]من می توانم تصور کنم که یک طلوع آفتاب Technicolor و سه ملوان آواز خواندن از طریق اسکله

3. He writes in glorious technicolor to give you the full effect.

[ترجمه ترگمان]او با شکوه و شکوه می نویسد تا تاثیر کامل را به تو بدهد
[ترجمه گوگل]او می نویسد در technicolor با شکوه به شما اثر کامل

4. Technicolor, simple design, relaxed and enjoyable.

[ترجمه ترگمان]طراحی ساده، طراحی ساده، راحت و لذت بخش
[ترجمه گوگل]Technicolor، طراحی ساده، آرام و لذت بخش است

5. He received top billing in 1951 in the Technicolor Arabian Nights adventure "The Prince Who Was a Thief.

[ترجمه ترگمان]وی در سال ۱۹۵۱ در یک ماجرای شب های عربی به نام \"پرنس\" که یک دزد بود دریافت کرد
[ترجمه گوگل]او در سال 1951 در برنامه ریزی تکنیکولور در شبهای عربی 'The Prince Who's a Thief' دریافت کرد

6. Nevertheless, it was the first to both use Technicolor and become successful within the English - speaking world.

[ترجمه ترگمان]با این حال، این اولین چیزی بود که هر دو از Technicolor استفاده کردند و در دنیای انگلیسی زبان موفق شدند
[ترجمه گوگل]با این وجود، اولین تکنیکولور بود که در جهان انگلیسی زبان موفق بود

7. The early Technicolor process required a huge amount of lighting, which would often heat the set to over 100 degrees.

[ترجمه ترگمان]فرآیند اولیه Technicolor به مقدار زیادی نورپردازی نیاز داشت، که اغلب باعث گرمای بیش از ۱۰۰ درجه می شد
[ترجمه گوگل]فرآیند اولیه Technicolor نیاز به مقدار زیادی از نور، که اغلب حرارت را به بیش از 100 درجه حرارت

8. Exaggerated modelling, Technicolor makes the new style that children furniture design and room decorate.

[ترجمه ترگمان]در مدل سازی Exaggerated، Technicolor سبک جدیدی را ایجاد می کند که طراحی و طراحی مبلمان را به کودکان می دهد
[ترجمه گوگل]مدل سازی بیش از اندازه، Technicolor سبک جدیدی را ایجاد می کند که طراحی مبلمان کودک و تزئین اتاق را می دهد

9. Technicolor Cheek was based on UF Grant's trick Cheek to Cheek.

[ترجمه ترگمان]گونه گونه مبتنی بر گونه trick های UF است که به عنوان گونه استفاده می شود
[ترجمه گوگل]چنچر Technicolor بر اساس ترفند UF Grant's Cheek to Cheek بود

10. PLUS - Twist Again, Royally Twisted, Technicolor Dream-Twist and Additional Twist.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر آن، Again Twisted، Royally Dream، Technicolor Dream - تویست و Twist دیگر
[ترجمه گوگل]PLUS - Twist Again، Royally Twisted، Technicolor Dream-Twist و Twist اضافی

11. He may additionally, by dream mechanisms and current computation, try to fashion in a whole technicolor picture of the scenery.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، او ممکن است با مکانیسم های خواب و محاسبات فعلی، در یک تصویر کامل از مناظر، مد نظر قرار گیرد
[ترجمه گوگل]او علاوه بر این، با مکانیسم های رویا و محاسبات جاری، می تواند در یک تصویر کلی از نقاشی های مناظر مدنظر قرار دهد

12. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!

13. Now it was laid out before them in the great Technicolor blobs of the tomographic maps.

[ترجمه ترگمان]حالا آن را در روی لکه های بزرگ و Technicolor نقشه tomographic قرار داده بودند
[ترجمه گوگل]در حال حاضر آنها را در حوالی Technicolor بزرگ از نقشه های توموگرافی گذاشته شده است

14. But the other was swollen and half closed, with a Technicolor bruise below it right down to her razor-sharp cheekbone.

[ترجمه ترگمان]اما آن یکی ورم کرده و نیمه بسته بود، با کبودی کوچکی زیر آن روی استخوان گونه تیز او دیده می شد
[ترجمه گوگل]اما دیگر متورم شد و نیمه بسته شد، با یک کبودی Technicolor در زیر آن به سمت راست به گونه ای از تیغه تیز خود را

15. Here some of the assembled company sat watching the sun set in rosy Technicolor behind a jagged peak.

[ترجمه ترگمان]در اینجا عده ای از جمع جمع آمده بودند و آفتاب را که از پشت قله مضرس سر برآورده بودند تماشا می کردند
[ترجمه گوگل]در اینجا برخی از شرکت های مجهز به تماشای خورشید در Technicolor با پشت سر یک زاویه دار نشسته اند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران